Joshua 13:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and allוְכֹ֗ל
(ve·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
the citiesעָרֵי֙
(a·rei)
5892b: city, townof uncertain derivation
of Sihonסִיחֹון֙
(si·cho·vn)
5511: a king of the Amoritesof uncertain derivation
kingמֶ֣לֶךְ
(me·lech)
4428: kingfrom an unused word
of the Amorites,הָאֱמֹרִ֔י
(ha·'e·mo·ri,)
567: perhaps "mountain dwellers," a Canaanite tribefrom amar
whoאֲשֶׁ֥ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
reignedמָלַ֖ךְ
(ma·lach)
4427a: to be or become king or queen, to reigndenominative verb from melek
in Heshbon,בְּחֶשְׁבֹּ֑ון
(be·chesh·bo·vn;)
2809: a place E. of the Jordanfrom chashab
as farעַד־
(ad-)
5704: as far as, even to, up to, until, whilefrom adah
as the borderגְּב֖וּל
(ge·vul)
1366: border, boundary, territoryfrom an unused word
of the sonsבְּנֵ֥י
(be·nei)
1121: sona prim. root
of Ammon;עַמֹּֽון׃
(am·mo·vn.)
5983: a people living E. of the Jordanfrom im


















KJV Lexicon
And all the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of Sihon
Ciychown  (see-khone')
tempestuous; Sichon, an Amoritish king -- Sihon.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the Amorites
'Emoriy  (em-o-ree')
thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes -- Amorite.
which reigned
malak  (maw-lak')
to reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (by implication) to take counsel
in Heshbon
Cheshbown  (khesh-bone')
Cheshbon, a place East of the Jordan -- Heshbon.
unto the border
gbuwl  (gheb-ool')
a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space.
of the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Ammon
`Ammown  (am-mone')
tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country -- Ammon, Ammonites.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, as far as the border of the sons of Ammon;

King James Bible
And all the cities of Sihon king of the Amorites, which reigned in Heshbon, unto the border of the children of Ammon;

Holman Christian Standard Bible
and all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, to the border of the Ammonites;

International Standard Version
all the cities pertaining to King Sihon of the Amorites, who reigned in Heshbon, as far as the boundary of the Ammonite territory,

NET Bible
and all the cities of King Sihon of the Amorites who ruled in Heshbon, and ended at the Ammonite border.

GOD'S WORD® Translation
It included all the cities of King Sihon of the Amorites up to the border of Ammon. Sihon's capital was Heshbon.

King James 2000 Bible
And all the cities of Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon, as far as the border of the children of Ammon;
Links
Joshua 13:10
Joshua 13:10 NIV
Joshua 13:10 NLT
Joshua 13:10 ESV
Joshua 13:10 NASB
Joshua 13:10 KJV

Joshua 13:9
Top of Page
Top of Page