| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | From the half-tribe | וּמִֽמַּחֲצִית֙ | u·mim·ma·cha·tzit | 4276 | half, middle | from chatsah |
| of Manasseh, | מְנַשֶּׁ֔ה | me·na·sheh, | 4519 | "causing to forget," a son of Joseph, also a tribe desc. from him, also a king of Judah , also two Isr. | from nashah |
| [they allotted] Taanach | תַּעְנַךְ֙ | ta'·nach | 8590 | a Canaanite city assigned to Manasseh | of uncertain derivation |
| with its pasture | מִגְרָשֶׁ֔הָ | mig·ra·she·ha, | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
| lands | מִגְרָשֶׁ֑הָ | mig·ra·she·ha; | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
| and Gath-rimmon | רִמֹּ֖ון | rim·mo·vn | 1667 | "wine press of a pomegranate," two places in Pal. | from gath and rimmon |
| with its pasture lands; | | | 4054 | a common, common land, open land | from garash |
| two | שְׁתָּֽיִם׃ | she·ta·yim. | 8147 | two (a card. number) | from shanah |
| cities. | עָרִ֖ים | a·rim | 5892b | city, town | of uncertain derivation |
|
KJV Lexicon
And out of the half
machatsiyth (makh-ats-eeth')
a halving or the middle -- half (so much), mid(-day).
tribe
matteh (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Manasseh
Mnashsheh (men-ash-sheh')
causing to forget; Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory -- Manasseh.
Tanach
Ta`anak (tah-an-awk')
Taanak or Tanak, a place in Palestine -- Taanach, Tanach.
with her suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
and Gathrimmon
Gath-Rimmown (gath-rim-mone')
wine-press of (the) pomegranate; Gath-Rimmon, a place in Palestine -- Gath-rimmon.
with her suburbs
migrash (mig-rawsh')
a suburb (i.e. open country whither flocks are driven from pasture); hence, the area around a building, or the margin of the sea -- cast out, suburb.
two
shnayim (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
cities
`iyr (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town. | New American Standard (©1995)
From the half-tribe of Manasseh, they allotted Taanach with its pasture lands and Gath-rimmon with its pasture lands; two cities.King James Bible
And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities. American King James Version
And out of the half tribe of Manasseh, Tanach with her suburbs, and Gathrimmon with her suburbs; two cities. American Standard Version
And out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs; two cities. Darby Bible Translation
and out of half the tribe of Manasseh, Taanach and its suburbs and Gath-Rimmon and its suburbs: two cities. English Revised Version
And out of the half tribe of Manasseh, Taanach with her suburbs, and Gath-rimmon with her suburbs; two cities. Webster's Bible Translation
And out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath-rimmon with its suburbs; two cities. World English Bible
Out of the half-tribe of Manasseh, Taanach with its suburbs, and Gath Rimmon with its suburbs; two cities. Young's Literal Translation
And out of the half of the tribe of Manasseh, Taanach and its suburbs, and Gath-Rimmon and its suburbs -- two cities; Latin: Biblia Sacra Vulgata
porro de dimidia tribu Manasse Thanach et Gethremmon cum suburbanis suis civitates duae
Allotted Cities Gath Gathrimmon Gath-rimmon Gath-rim'mon Grass-lands Half Half-tribe Lands Manasseh Manas'seh Open Pasture Pasturelands Received Rimmon Suburbs Taanach Ta'anach Tanach Towns Tribe
Allotted Cities Half Half-Tribe Lands Manasseh Manas'seh Open Pasture Pasturelands Received Rimmon Suburbs Taanach Ta'anach Tanach Together Tribe
Allotted Cities Half Half-Tribe Lands Manasseh Manas'seh Open Pasture Pasturelands Received Rimmon Suburbs Taanach Ta'anach Tanach Together TribeJoshua 21:25 Multilingual Bible Josué 21:25 French Josué 21:25 Biblia Paralela 約 書 亞 記 21:25 Chinese Bible | |
|
| |
