Joshua 22:14
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and with him tenוַעֲשָׂרָ֤ה
(va·'a·sa·rah)
6235: tenfrom an unused word
chiefs,נְשִׂאִים֙
(ne·si·'im)
5387a: one lifted up, a chief, princefrom nasa
oneאֶחָ֜ד
(e·chad)
259: onea prim. card. number
chiefנָשִׂ֨יא
(na·si)
5387a: one lifted up, a chief, princefrom nasa
for each father'sאָ֔ב
(av,)
1: fatherfrom an unused word
householdלְבֵ֣ית
(le·veit)
1004: a housea prim. root
from eachלְכֹ֖ל
(le·chol)
3605: the whole, allfrom kalal
of the tribesמַטֹּ֣ות
(mat·to·vt)
4294: a staff, rod, shaft, branch, a tribefrom natah
of Israel;יִשְׂרָאֵ֑ל
(yis·ra·'el;)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el
and each oneוְאִ֨ישׁ
(ve·'ish)
376: manfrom an unused word
of them [was] the headרֹ֧אשׁ
(rosh)
7218: heada prim. root
of his father'sאֲבֹותָ֛ם
(a·vo·v·tam)
1: fatherfrom an unused word
householdבֵּית־
(beit-)
1004: a housea prim. root
among the thousandsלְאַלְפֵ֥י
(le·'al·fei)
505: a thousanda prim. root
of Israel.יִשְׂרָאֵֽל׃
(yis·ra·'el.)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el


















KJV Lexicon
And with him ten
`eser  (eh'ser)
ten (as an accumulation to the extent of the digits) -- ten, (fif-, seven-)teen.
princes
nasiy'  (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
of each
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
'echad  (ekh-awd')
united, i.e. one; or (as an ordinal) first
chief
nasiy'  (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
nasiy'  (naw-see')
an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist -- captain, chief, cloud, governor, prince, ruler, vapour.
house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
a prince
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
throughout all the tribes
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
and each one
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
was an head
ro'sh  (roshe)
the head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.)
of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
among the thousands
'eleph  (eh'-lef)
hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand -- thousand.
of Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and with him ten chiefs, one chief for each father's household from each of the tribes of Israel; and each one of them was the head of his father's household among the thousands of Israel.

King James Bible
And with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one was an head of the house of their fathers among the thousands of Israel.

Holman Christian Standard Bible
They sent 10 leaders with him--one family leader for each tribe of Israel. All of them were heads of their families among the clans of Israel.

International Standard Version
and ten officials with him (one for each of the tribal families of Israel, each one of them a family leader among the tribes of Israel).

NET Bible
He was accompanied by ten leaders, one from each of the Israelite tribes, each one a family leader among the Israelite clans.

GOD'S WORD® Translation
Ten leaders, one from each tribe in Israel, went with him. Each man was a leader of a household and head of a family division in Israel.

King James 2000 Bible
And with him ten leaders, of each chief house a leader throughout all the tribes of Israel; and every one was a head of the house of their fathers among the thousands of Israel.
Links
Joshua 22:14
Joshua 22:14 NIV
Joshua 22:14 NLT
Joshua 22:14 ESV
Joshua 22:14 NASB
Joshua 22:14 KJV

Joshua 22:13
Top of Page
Top of Page