Joshua 9:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
and allכָּל־
(kol-)
3605: the whole, allfrom kalal
that He didעָשָׂ֗ה
(a·sah)
6213a: do, makea prim. root
to the twoלִשְׁנֵי֙
(lish·nei)
8147: two (a card. number)from shanah
kingsמַלְכֵ֣י
(mal·chei)
4428: kingfrom an unused word
of the Amoritesהָאֱמֹרִ֔י
(ha·'e·mo·ri,)
567: perhaps "mountain dwellers," a Canaanite tribefrom amar
whoאֲשֶׁ֣ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
were beyondבְּעֵ֣בֶר
(be·'e·ver)
5676: region across or beyond, sidefrom abar
the Jordan,הַיַּרְדֵּ֑ן
(hai·yar·den;)
3383: the principal river of Pal.from yarad
to Sihonלְסִיחֹון֙
(le·si·cho·vn)
5511: a king of the Amoritesof uncertain derivation
kingמֶ֣לֶךְ
(me·lech)
4428: kingfrom an unused word
of Heshbonחֶשְׁבֹּ֔ון
(chesh·bo·vn,)
2809: a place E. of the Jordanfrom chashab
and to Ogוּלְעֹ֥וג
(u·le·'o·vg)
5747: king of Bashanfrom the same as uggah
kingמֶֽלֶךְ־
(me·lech-)
4428: kingfrom an unused word
of Bashanהַבָּשָׁ֖ן
(hab·ba·shan)
1316: "smooth," a region E. of the Jordanfrom an unused word
whoאֲשֶׁ֖ר
(a·sher)
834: who, which, thata prim. pronoun
was at Ashtaroth.בְּעַשְׁתָּרֹֽות׃
(be·'ash·ta·ro·vt.)
6252a: a place E. of the Jordanfrom ashath


















KJV Lexicon
And all that he did
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
to the two
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
kings
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of the Amorites
'Emoriy  (em-o-ree')
thus, a mountaineer; an Emorite, one of the Canaanitish tribes -- Amorite.
that were beyond
`eber  (ay'-ber)
a region across; but used only adverbially (with or without a preposition) on the opposite side (especially of the Jordan; ususally meaning the east)
Jordan
Yarden  (yar-dane')
a descender; Jarden, the principal river of Palestine -- Jordan.
to Sihon
Ciychown  (see-khone')
tempestuous; Sichon, an Amoritish king -- Sihon.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Heshbon
Cheshbown  (khesh-bone')
Cheshbon, a place East of the Jordan -- Heshbon.
and to Og
`Owg  (ogue)
round; Og, a king of Bashan -- Og.
king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Bashan
Bashan  (baw-shawn')
Bashan (often with the article), a region East of the Jordan -- Bashan.
which was at Ashtaroth
`Ashtarowth  (ash-taw-roth')
Ashtaroth, the name of a Sidonian deity, and of a place East of the Jordan -- Asharoth, Astaroth.
Parallel Verses
New American Standard Bible
and all that He did to the two kings of the Amorites who were beyond the Jordan, to Sihon king of Heshbon and to Og king of Bashan who was at Ashtaroth.

King James Bible
And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, which was at Ashtaroth.

Holman Christian Standard Bible
and all that He did to the two Amorite kings beyond the Jordan--Sihon king of Heshbon and Og king of Bashan, who was in Ashtaroth.

International Standard Version
along with all of what he did to the two Amorite kings who were beyond the Jordan River—that is, to King Sihon of Heshbon and to King Og of Bashan, who lived in Ashtaroth.

NET Bible
and all he did to the two Amorite kings on the other side of the Jordan--King Sihon of Heshbon and King Og of Bashan in Ashtaroth.

GOD'S WORD® Translation
We also heard everything he did to the two kings of the Amorites east of the Jordan, King Sihon of Heshbon and King Og of Bashan in Ashtaroth.

King James 2000 Bible
And all that he did to the two kings of the Amorites, that were beyond Jordan, to Sihon king of Heshbon, and to Og king of Bashan, who was at Ashtaroth.
Links
Joshua 9:10
Joshua 9:10 NIV
Joshua 9:10 NLT
Joshua 9:10 ESV
Joshua 9:10 NASB
Joshua 9:10 KJV

Joshua 9:9
Top of Page
Top of Page