Judges 11:4
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
It cameוַיְהִ֖י
(vay·hi)
1961: to fall out, come to pass, become, bea prim. root
about after 
 
4480: froma prim. preposition
a whileמִיָּמִ֑ים
(mi·ya·mim;)
3117: daya prim. root
that the sonsבְנֵֽי־
(ve·nei-)
1121: sona prim. root
of Ammonעַמֹּ֖ון
(am·mo·vn)
5983: a people living E. of the Jordanfrom im
foughtוַיִּלָּחֲמ֥וּ
(vai·yil·la·cha·mu)
3898a: to fight, do battlea prim. root
againstעִם־
(im-)
5973: witha prim. preposition
Israel.יִשְׂרָאֵֽל׃
(yis·ra·'el.)
3478: "God strives," another name of Jacob and his desc.from sarah and el


















KJV Lexicon
And it came to pass in process of time
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
that the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Ammon
`Ammown  (am-mone')
tribal, i.e. inbred; Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country -- Ammon, Ammonites.
made war
lacham  (law-kham')
to feed on; figuratively, to consume; by implication, to battle (as destruction) -- devour, eat, ever, fight(-ing), overcome, prevail, (make) war(-ring).
against Israel
Yisra'el  (yis-raw-ale')
he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel.
Parallel Verses
New American Standard Bible
It came about after a while that the sons of Ammon fought against Israel.

King James Bible
And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.

Holman Christian Standard Bible
Some time later, the Ammonites fought against Israel.

International Standard Version
Later on, the Ammonites attacked Israel.

NET Bible
It was some time after this when the Ammonites fought with Israel.

GOD'S WORD® Translation
Later, Ammon waged war with Israel.

King James 2000 Bible
And it came to pass in process of time, that the children of Ammon made war against Israel.
Links
Judges 11:4
Judges 11:4 NIV
Judges 11:4 NLT
Judges 11:4 ESV
Judges 11:4 NASB
Judges 11:4 KJV

Judges 11:3
Top of Page
Top of Page