NASB Lexicon
KJV Lexicon And the man'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) Micah Miykah (mee-kaw') Micah, the name of seven Israelites -- Micah, Micaiah, Michah. had an house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of gods 'elohiym (el-o-heem') angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty. and made `asah (aw-saw') to do or make, in the broadest sense and widest application an ephod 'ephowd (ay-fode') a girdle; specifically the ephod or high-priest's shoulder-piece; also generally, an image -- ephod. and teraphim traphiym (ter-aw-feme') a healer; Teraphim (singular or plural) a family idol -- idols(-atry), images, teraphim. and consecrated male' (maw-lay') a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively) yad (yawd) a hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.), one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first of his sons ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. who became his priest kohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. Parallel Verses New American Standard Bible And the man Micah had a shrine and he made an ephod and household idols and consecrated one of his sons, that he might become his priest. King James Bible And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest. Holman Christian Standard Bible This man Micah had a shrine, and he made an ephod and household idols, and installed one of his sons to be his priest. International Standard Version This man Micah had his own shrine, had crafted his own ephod and some household idols, and had installed one of his sons as a priest. NET Bible Now this man Micah owned a shrine. He made an ephod and some personal idols and hired one of his sons to serve as a priest. GOD'S WORD® Translation Micah owned a shrine. He also made an ephod and household idols. He ordained one of his sons to be his priest. King James 2000 Bible And the man Micah had a shrine, and made an ephod, and household gods, and consecrated one of his sons, who became his priest. Links Judges 17:5Judges 17:5 NIV Judges 17:5 NLT Judges 17:5 ESV Judges 17:5 NASB Judges 17:5 KJV |
    |