Judges 18:13
<< Judges 18:13 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
They passedוַיַּעַבְר֥וּvai·ya·'av·ru5674ato pass over, through, or by, pass ona prim. root
from thereמִשָּׁ֖םmi·sham8033there, thithera prim. adverb
to the hill countryהַר־har-2022mountain, hill, hill countryof uncertain derivation
of Ephraimאֶפְרָ֑יִםef·ra·yim;669a son of Joseph, also his desc. and their territoryfrom the same as apher
and cameוַיָּבֹ֖אוּvai·ya·vo·'u935to come in, come, go in, goa prim. root
to the houseבֵּ֥יתbeit1004a housea prim. root
of Micah.מִיכָֽה׃mi·chah.4318the name of several Isr.an abb. for Mikayah
KJV Lexicon
And they passed
`abar  (aw-bar')
to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation)
thence unto mount
har  (har)
a mountain or range of hills (sometimes used figuratively) -- hill (country), mount(-ain), promotion.
Ephraim
'Ephrayim  (ef-rah'-yim)
double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory -- Ephraim, Ephraimites.
and came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
unto the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Micah
Miykah  (mee-kaw')
Micah, the name of seven Israelites -- Micah, Micaiah, Michah.
New American Standard (©1995)
They passed from there to the hill country of Ephraim and came to the house of Micah.

King James Bible
And they passed thence unto mount Ephraim, and came unto the house of Micah.

American King James Version
And they passed there to mount Ephraim, and came to the house of Micah.

American Standard Version
And they passed thence unto the hill-country of Ephraim, and came unto the house of Micah.

Darby Bible Translation
And they passed on from there to the hill country of E'phraim, and came to the house of Micah.

English Revised Version
And they passed thence unto the hill country of Ephraim, and came unto the house of Micah.

Webster's Bible Translation
And they passed thence to mount Ephraim, and came to the house of Micah.

World English Bible
They passed there to the hill country of Ephraim, and came to the house of Micah.

Young's Literal Translation
And they pass over thence to the hill-country of Ephraim, and come in unto the house of Micah.

שופטים 18:13 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וַיַּעַבְר֥וּ מִשָּׁ֖ם הַר־אֶפְרָ֑יִם וַיָּבֹ֖אוּ עַד־בֵּ֥ית מִיכָֽה׃

שופטים 18:13 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ויעברו משם הר־אפרים ויבאו עד־בית מיכה׃

שופטים 18:13 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ויעברו משם הר־אפרים ויבאו עד־בית מיכה׃

שופטים 18:13 Hebrew Bible
ויעברו משם הר אפרים ויבאו עד בית מיכה׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
inde transierunt in montem Ephraim cumque venissent ad domum Micha

Ephraim E'phraim Hill Hill-country Micah Micah's Mount Pass Passed Thence

Country Ephraim E'phraim Hill Hill-Country House Micah Micah's Mount Passed Thence

Country Ephraim E'phraim Hill Hill-Country House Micah Micah's Mount Passed Thence

Judges 18:13 Multilingual Bible

Juges 18:13 French

Jueces 18:13 Biblia Paralela

士 師 記 18:13 Chinese Bible