NASB Lexicon
KJV Lexicon Our neckstsavva'r (tsav-vawr') in the sense of binding; the back of the neck (as that on which burdens are bound) -- neck. are under persecution radaph (raw-daf') to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by) -- chase, put to flight, follow (after, on), hunt, (be under) persecute(-ion, -or), pursue(-r). we labour yaga` (yaw-gah') to gasp; hence, to be exhausted, to tire, to toil -- faint, (make to) labour, (be) weary. and have no rest nuwach (noo'-akh) to rest, i.e. settle down; used in a great variety of applications Parallel Verses New American Standard Bible Our pursuers are at our necks; We are worn out, there is no rest for us. King James Bible Our necks are under persecution: we labour, and have no rest. Holman Christian Standard Bible We are closely pursued; we are tired, and no one offers us rest. International Standard Version Our pursuers breathe down our necks; we are weary, but there is no rest for us. NET Bible We are pursued--they are breathing down our necks; we are weary and have no rest. GOD'S WORD® Translation [Our enemies] are breathing down our necks. We are worn out [and] not permitted to rest. King James 2000 Bible Our necks are under persecution: we labor, and have no rest. Links Lamentations 5:5Lamentations 5:5 NIV Lamentations 5:5 NLT Lamentations 5:5 ESV Lamentations 5:5 NASB Lamentations 5:5 KJV |
    |