| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | These | אֵ֚לֶּה | el·leh | 428 | these | a prim. pronoun |
| are the appointed | מֹועֲדֵ֣י | mo·v·'a·dei | 4150 | appointed time, place, or meeting | from yaad |
| times | בְּמֹועֲדָֽם׃ | be·mo·v·'a·dam. | 4150 | appointed time, place, or meeting | from yaad |
| of the LORD, | יְהוָ֔ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| holy | קֹ֑דֶשׁ | ko·desh; | 6944 | apartness, sacredness | from an unused word |
| convocations | מִקְרָאֵ֖י | mik·ra·'ei | 4744 | a convocation, convoking, reading | from qara |
| which | אֲשֶׁר־ | a·sher- | 834 | who, which, that | a prim. pronoun |
| you shall proclaim | תִּקְרְא֥וּ | tik·re·'u | 7121 | to call, proclaim, read | a prim. root |
| at the times appointed | | | 4150 | appointed time, place, or meeting | from yaad |
| for them. | | | | | |
|
KJV Lexicon
These are the feasts
mow`ed (mo-ade')
appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed).
of the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
even holy
qodesh (ko'-desh)
a sacred place or thing; rarely abstract, sanctity -- consecrated (thing), dedicated (thing), hallowed (thing), holiness, (most) holy (day, portion, thing), saint, sanctuary.
convocations
miqra' (mik-raw')
something called out, i.e. a public meeting (the act, the persons, or the place); also a rehearsal -- assembly, calling, convocation, reading.
which ye shall proclaim
qara' (kaw-raw')
to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications)
in their seasons
mow`ed (mo-ade')
appointed (sign, time), (place of, solemn) assembly, congregation, (set, solemn) feast, (appointed, due) season, solemn(-ity), synogogue, (set) time (appointed). | New American Standard (©1995)
'These are the appointed times of the LORD, holy convocations which you shall proclaim at the times appointed for them.King James Bible
These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons. American King James Version
These are the feasts of the LORD, even holy convocations, which you shall proclaim in their seasons. American Standard Version
These are the set feasts of Jehovah, even holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed season. Darby Bible Translation
These are the set feasts of Jehovah, holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons: English Revised Version
These are the set feasts of the LORD, even holy convocations, which ye shall proclaim in their appointed season. Webster's Bible Translation
These are the feasts of the LORD, holy convocations, which ye shall proclaim in their seasons. World English Bible
"'These are the set feasts of Yahweh, even holy convocations, which you shall proclaim in their appointed season. Young's Literal Translation
These are appointed seasons of Jehovah, holy convocations, which ye proclaim in their appointed seasons: Latin: Biblia Sacra Vulgata
hae sunt ergo feriae Domini sanctae quas celebrare debetis temporibus suis
Appointed Assemblies Convocations Feasts Fixed Holy Lord's Proclaim Regular Sacred Season Seasons Worship
Appointed Assemblies Convocations Feasts Fixed Holy Lord's Proclaim Regular Sacred Season Seasons Time Times Worship
Appointed Assemblies Convocations Feasts Fixed Holy Lord's Proclaim Regular Sacred Season Seasons Time Times WorshipLeviticus 23:4 Multilingual Bible Lévitique 23:4 French Levítico 23:4 Biblia Paralela 利 未 記 23:4 Chinese Bible | |
|
| |
