NASB Lexicon
KJV Lexicon If he sanctifyqadash (kaw-dash') to be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally) his field sadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. from the year shaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). of jubile yowbel (yo-bale') the blast of a horn (from its continuous sound); specifically, the signal of the silver trumpets; hence, the instrument itself and the festival thus introduced according to thy estimation `erek (eh'rek) a pile, equipment, estimate -- equal, estimation, (things that are set in) order, price, proportion, set at, suit, taxation, valuest. it shall stand quwm (koom) to rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) Parallel Verses New American Standard Bible 'If he consecrates his field as of the year of jubilee, according to your valuation it shall stand. King James Bible If he sanctify his field from the year of jubile, according to thy estimation it shall stand. Holman Christian Standard Bible If he consecrates his field during the Year of Jubilee, the price will stand according to your assessment. International Standard Version If he consecrates his field in the year of jubilee, it is to be based on your valuation. NET Bible If he consecrates his field in the jubilee year, the conversion value will stand, GOD'S WORD® Translation If you give your field in the jubilee year, it will have its full value. King James 2000 Bible If he dedicates his field from the year of jubilee, according to your valuation it shall stand. Links Leviticus 27:17Leviticus 27:17 NIV Leviticus 27:17 NLT Leviticus 27:17 ESV Leviticus 27:17 NASB Leviticus 27:17 KJV |
    |