NASB Lexicon
KJV Lexicon In the yearshaneh (shaw-neh') a year (as a revolution of time) -- + whole age, long, + old, year(-ly). of the jubile yowbel (yo-bale') the blast of a horn (from its continuous sound); specifically, the signal of the silver trumpets; hence, the instrument itself and the festival thus introduced the field sadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. shall return shuwb (shoob) to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively unto him of whom it was bought qanah (kaw-naw') to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own even to him to whom the possession 'achuzzah (akh-ooz-zaw') something seized, i.e. a possession (especially of land) -- possession. of the land 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. did belong Parallel Verses New American Standard Bible 'In the year of jubilee the field shall return to the one from whom he bought it, to whom the possession of the land belongs. King James Bible In the year of the jubile the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong. Holman Christian Standard Bible In the Year of Jubilee the field will return to the one he bought it from, the original owner. International Standard Version During the year of jubilee, the field is to be returned by the one who originally sold it—that is, to the owner of the land. NET Bible In the jubilee year the field will return to the one from whom he bought it, the one to whom it belongs as landed property. GOD'S WORD® Translation In the jubilee year the field will go back to the person from whom it was bought, to whom it belongs as family property. King James 2000 Bible In the year of the jubilee the field shall return unto him of whom it was bought, even to him to whom the possession of the land did belong. Links Leviticus 27:24Leviticus 27:24 NIV Leviticus 27:24 NLT Leviticus 27:24 ESV Leviticus 27:24 NASB Leviticus 27:24 KJV |
    |