New American Standard (©1995) To show mercy toward our fathers, And to remember His holy covenant,King James Bible To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant; American King James Version To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant; American Standard Version To show mercy towards, our fathers, And to remember his holy covenant; Darby Bible Translation to fulfil mercy with our fathers and remember his holy covenant, English Revised Version To shew mercy towards our fathers, And to remember his holy covenant; Webster's Bible Translation To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant: World English Bible to show mercy towards our fathers, to remember his holy covenant, Young's Literal Translation To do kindness with our fathers, And to be mindful of His holy covenant, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Greek Orthodox Church ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Tischendorf 8th Ed. with Diacritics ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ, ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Stephanus Textus Receptus (1550, with accents) ποιῆσαι ἔλεος μετὰ τῶν πατέρων ἡμῶν καὶ μνησθῆναι διαθήκης ἁγίας αὐτοῦ ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Byzantine/Majority Text (2000) ποιησαι ελεος μετα των πατερων ημων και μνησθηναι διαθηκης αγιας αυτου ΚΑΤΑ ΛΟΥΚΑΝ 1:72 Greek NT: Textus Receptus (1894) ποιησαι ελεος μετα των πατερων ημων και μνησθηναι διαθηκης αγιας αυτου Latin: Biblia Sacra Vulgata ad faciendam misericordiam cum patribus nostris et memorari testamenti sui sancti
 Acts Covenant Dealt Fathers Forefathers Fulfil Holy Kindness Mercy Mind Mindful Perform Pitifully Promised Remember Remembered Towards
 Acts Covenant Dealt Fathers Forefathers Fulfil Holy Kindness Mercy Mind Mindful Perform Promised Remember Remembered Show Towards Word
 Acts Covenant Dealt Fathers Forefathers Fulfil Holy Kindness Mercy Mind Mindful Perform Promised Remember Remembered Show Towards WordLuke 1:72 Multilingual Bible Luc 1:72 French Lucas 1:72 Biblia Paralela 路 加 福 音 1:72 Chinese Bible |