NASB Lexicon
KJV Lexicon τινες indefinite pronoun - nominative plural masculinetis tis: some or any person or object δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). εξ preposition ek ek: a primary preposition denoting origin (the point whence action or motion proceeds), from, out (of place, time, or cause literal or figurative; direct or remote) αυτων personal pronoun - genitive plural masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons ειπον verb - second aorist active indicative - third person epo ep'-o: to speak or say (by word or writing) -- answer, bid, bring word, call, command, grant, say (on), speak, tell. εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. βεελζεβουλ proper noun Beelzeboul beh-el-zeb-ool': dung-god; Beelzebul, a name of Satan -- Beelzebub. αρχοντι noun - dative singular masculine archon ar'-khone: a first (in rank or power) -- chief (ruler), magistrate, prince, ruler. των definite article - genitive plural neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δαιμονιων noun - genitive plural neuter daimonion dahee-mon'-ee-on: a d?monic being; by extension a deity -- devil, god. εκβαλλει verb - present active indicative - third person singular ekballo ek-bal'-lo: to eject -- bring forth, cast (forth, out), drive (out), expel, leave, pluck (pull, take, thrust) out, put forth (out), send away (forth, out). τα definite article - accusative plural neuter ho ho: the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc. δαιμονια noun - accusative plural neuter daimonion dahee-mon'-ee-on: a d?monic being; by extension a deity -- devil, god. Parallel Verses New American Standard Bible But some of them said, "He casts out demons by Beelzebul, the ruler of the demons." King James Bible But some of them said, He casteth out devils through Beelzebub the chief of the devils. Holman Christian Standard Bible But some of them said, "He drives out demons by Beelzebul, the ruler of the demons!" International Standard Version But some of them said, "He drives out demons by Beelzebul, the ruler of the demons." NET Bible But some of them said, "By the power of Beelzebul, the ruler of demons, he casts out demons." Aramaic Bible in Plain English But men among them said, “This one exorcises devils by Beelzebub the Chief of devils.” GOD'S WORD® Translation But some of them said, "He can force demons out of people only with the help of Beelzebul, the ruler of demons." King James 2000 Bible But some of them said, He casts out demons through Beelzebub the chief of the demons. Links Luke 11:15Luke 11:15 NIV Luke 11:15 NLT Luke 11:15 ESV Luke 11:15 NASB Luke 11:15 KJV |
    |