NASB Lexicon
KJV Lexicon επηρωτα verb - imperfect active indicative - third person singular eperotao ep-er-o-tah'-o: to ask for, i.e. inquire, seek -- ask (after, questions), demand, desire, question. δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). αυτον personal pronoun - accusative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons εν preposition en en: in, at, (up-)on, by, etc. λογοις noun - dative plural masculine logos log'-os: something said (including the thought); by implication, a topic (subject of discourse), also reasoning (the mental faculty) or motive; by extension, a computation; specially, (with the article in John) the Divine Expression (i.e. Christ) -- account, cause, communication, concerning, doctrine, fame, have to do, intent, matter, mouth, preaching, question, reason, + reckon, remove, say(-ing), shew, speaker, speech, talk, thing, + none of these things move me, tidings, treatise, utterance, word, work. ικανοις adjective - dative plural masculine hikanos hik-an-os': competent (as if coming in season), i.e. ample (in amount) or fit (in character) αυτος personal pronoun - nominative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons δε conjunction de deh: but, and, etc. -- also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English). ουδεν adjective - accusative singular neuter oudeis oo-dice': not even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing -- any (man), aught, man, neither any (thing), never (man), no (man), none (+ of these things), not (any, at all, -thing), nought. απεκρινατο verb - aorist middle deponent indicative - third person singular apokrinomai ap-ok-ree'-nom-ahee: to conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism to begin to speak (where an address is expected) -- answer. αυτω personal pronoun - dative singular masculine autos ow-tos': the reflexive pronoun self, used of the third person , and (with the proper personal pronoun) of the other persons Parallel Verses New American Standard Bible And he questioned Him at some length; but He answered him nothing. King James Bible Then he questioned with him in many words; but he answered him nothing. Holman Christian Standard Bible So he kept asking Him questions, but Jesus did not answer him. International Standard Version So he continued to question him for a long time, but Jesus gave him no answer at all. NET Bible So Herod questioned him at considerable length; Jesus gave him no answer. Aramaic Bible in Plain English And he was asking him of many matters but Yeshua gave him no answer. GOD'S WORD® Translation Herod asked Jesus many questions, but Jesus wouldn't answer him. King James 2000 Bible Then he questioned him with many words; but he answered him nothing. Links Luke 23:9Luke 23:9 NIV Luke 23:9 NLT Luke 23:9 ESV Luke 23:9 NASB Luke 23:9 KJV |
    |