Malachi 2:1
<< Malachi 2:1 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"And nowוְעַתָּ֗הve·'at·tah6258nowprobably from anah
this  2088this, herea prim. pronoun
commandmentהַמִּצְוָ֥הham·mitz·vah4687commandmentfrom tsavah
is for you, O priests.הַכֹּהֲנִֽים׃hak·ko·ha·nim.3548priestfrom an unused word
KJV Lexicon
And now O ye priests
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
this commandment
mitsvah  (mits-vaw')
a command, whether human or divine (collectively, the Law) -- (which was) commanded(-ment), law, ordinance, precept.
is for you
New American Standard (©1995)
"And now this commandment is for you, O priests.

King James Bible
And now, O ye priests, this commandment is for you.

American King James Version
And now, O you priests, this commandment is for you.

American Standard Version
And now, O ye priests, this commandment is for you.

Darby Bible Translation
And now, ye priests, this commandment is for you.

English Revised Version
And now, O ye priests, this commandment is for you.

Webster's Bible Translation
And now, O ye priests, this commandment is for you.

World English Bible
"Now, you priests, this commandment is for you.

Young's Literal Translation
And now, to you is this charge, O priests,

מלאכי 2:1 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֗ה אֲלֵיכֶ֛ם הַמִּצְוָ֥ה הַזֹּ֖את הַכֹּהֲנִֽים׃

מלאכי 2:1 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ועתה אליכם המצוה הזאת הכהנים׃

מלאכי 2:1 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ועתה אליכם המצוה הזאת הכהנים׃

מלאכי 2:1 Hebrew Bible
ועתה אליכם המצוה הזאת הכהנים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
et nunc ad vos mandatum hoc o sacerdotes

Charge Command Commandment O Order Priests

Admonition Charge Command Commandment Order Priests

Admonition Charge Command Commandment Order Priests

Malachi 2:1 Multilingual Bible

Malachie 2:1 French

Malaquías 2:1 Biblia Paralela

瑪 拉 基 書 2:1 Chinese Bible