Mark 4:9
NASB Lexicon
NASB ©GreekStrong'sOrigin
And He was saying,ἔλεγεν
(elegen)
3004: to saya prim. verb
"He whoὃς
(os)
3739: usually rel. who, which, that, also demonstrative this, thata prim. pronoun
hasἔχει
(echei)
2192: to have, holda prim. verb
earsὦτα
(ōta)
3775: the eara prim. word
to hear,ἀκούειν
(akouein)
191: to hear, listenfrom a prim. word mean. hearing
let him hear."ἀκουέτω
(akouetō)
191: to hear, listenfrom a prim. word mean. hearing


















KJV Lexicon
και  conjunction
kai  kahee:  and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words
ελεγεν  verb - imperfect active indicative - third person singular
lego  leg'-o:  ask, bid, boast, call, describe, give out, name, put forth, say(-ing, on), shew, speak, tell, utter.
ο  definite article - nominative singular masculine
ho  ho:  the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) -- the, this, that, one, he, she, it, etc.
εχων  verb - present active participle - nominative singular masculine
echo  ekh'-o:  (used in certain tenses only) a primary verb; to hold
ωτα  noun - accusative plural neuter
ous  ooce:  the ear (physically or mentally) -- ear.
ακουειν  verb - present active infinitive
akouo  ak-oo'-o:  to hear (in various senses) -- give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
ακουετω  verb - present active imperative - third person singular
akouo  ak-oo'-o:  to hear (in various senses) -- give (in the) audience (of), come (to the ears), (shall) hear(-er, -ken), be noised, be reported, understand.
Parallel Verses
New American Standard Bible
And He was saying, "He who has ears to hear, let him hear."

King James Bible
And he said unto them, He that hath ears to hear, let him hear.

Holman Christian Standard Bible
Then He said, "Anyone who has ears to hear should listen!"

International Standard Version
He added, "Let the person who has ears to hear, listen!"

NET Bible
And he said, "Whoever has ears to hear had better listen!"

Aramaic Bible in Plain English
And he said, “Whoever has an ear to hear, let him hear.”

GOD'S WORD® Translation
He added, "Let the person who has ears listen!"

King James 2000 Bible
And he said unto them, He that has ears to hear, let him hear.
Links
Mark 4:9
Mark 4:9 NIV
Mark 4:9 NLT
Mark 4:9 ESV
Mark 4:9 NASB
Mark 4:9 KJV

Mark 4:8
Top of Page
Top of Page