| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | and their brothers, | וַאֲחֵיהֶם֙ | va·'a·chei·hem | 251 | a brother | from an unused word |
| valiant | חַ֔יִל | cha·yil, | 2428 | strength, efficiency, wealth, army | from chul |
| warriors, | גִּבֹּ֣ורֵי | gib·bo·v·rei | 1368 | strong, mighty | from gabar |
| 128 | מֵאָ֖ה | me·'ah | 3967 | hundred | a prim. root |
| And their overseer | וּפָקִ֣יד | u·fa·kid | 6496 | commissioner, deputy, overseer | from paqad |
| was Zabdiel, | זַבְדִּיאֵ֖ל | zav·di·'el | 2068 | "my gift is God," two Isr. | from zebed and el |
| the son | בֶּן־ | ben- | 1121 | son | a prim. root |
| of Haggedolim. | | | 1896b | an Isr. | from gadal |
|
KJV Lexicon
And their brethren
'ach (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
mighty men
gibbowr (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
of valour
chayil (khah'-yil)
probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength
an hundred
me'ah (may-aw')
a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction -- hundred(-fold), -th), + sixscore.
twenty
`esriym (es-reem')
twenty; also (ordinal) twentieth -- (six-)score, twenty(-ieth).
and eight
shmoneh (shem-o-neh')
a cardinal number, eight (as if a surplus above the perfect seven); also (as ordinal) eighth -- eight(-een, -eenth), eighth.
and their overseer
paqiyd (paw-keed')
a superintendent (civil, military or religious) -- which had the charge, governor, office, overseer, (that) was set.
was Zabdiel
Zabdiy'el (zab-dee-ale')
gift of God: zabdiel, the name of two Israelites -- Zabdiel.
the son
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of one of the great men
gadowl (gaw-dole')
great (in any sense); hence, older; also insolent | New American Standard (©1995)
and their brothers, valiant warriors, 128. And their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim.King James Bible
And their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men. American King James Version
And their brothers, mighty men of valor, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men. American Standard Version
and their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. Darby Bible Translation
and their brethren, mighty men of valour, a hundred and twenty-eight: and their overseer was Zabdiel the son of Gedolim. English Revised Version
and their brethren, mighty men of valour, an hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. Webster's Bible Translation
And their brethren, mighty men of valor, a hundred twenty and eight: and their overseer was Zabdiel, the son of one of the great men. World English Bible
and their brothers, mighty men of valor, one hundred twenty-eight; and their overseer was Zabdiel, the son of Haggedolim. Young's Literal Translation
and their brethren, mighty of valour, a hundred twenty and eight; and an inspector over them is Zabdiel, son of one of the great men. Latin: Biblia Sacra Vulgata
et fratres eorum potentes nimis centum viginti octo et praepositus eorum Zabdihel filius potentium
Able Brethren Brothers Chief Eight Gedolim Haggedolim Haggedo'lim Hundred Inspector Mighty Officer Overseer Twenty Twenty-eight Valiant Valor Valour War Warriors Zabdiel Zab'diel
Able Associates Chief Eight Great Hundred Inspector Mighty Officer Overseer Twenty Twenty-Eight Valiant Valor Valour Warriors Zabdiel
Able Associates Chief Eight Great Hundred Inspector Mighty Officer Overseer Twenty Twenty-Eight Valiant Valor Valour Warriors ZabdielNehemiah 11:14 Multilingual Bible Néhémie 11:14 French Nehemías 11:14 Biblia Paralela 尼 希 米 記 11:14 Chinese Bible | |
|
| |
