| | NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | Mattaniah, | מַתַּנְיָ֧ה | mat·tan·yah | 4983 | "gift of Yah," the last king of Judah, also a number of Isr. | from mattan and Yah |
| Bakbukiah, | וּבַקְבֻּֽקְיָ֛ה | u·vak·buk·yah | 1229 | "emptying of Yah," a Levite | from baqbuq and Yah |
| Obadiah, | עֹבַדְיָ֥ה | o·vad·yah | 5662 | "servant of Yah," the name of a number of Isr. | active participle of abad and Yah |
| Meshullam, | מְשֻׁלָּ֖ם | me·shul·lam | 4918 | the name of a number of Isr. | from shalem |
| Talmon | טַלְמֹ֣ון | tal·mo·vn | 2929 | an Isr. name | from the same as chargol |
| [and] Akkub | עַקּ֑וּב | ak·kuv; | 6126 | the name of several Isr. | from the same as aqeb |
| [were] gatekeepers | שֹֽׁועֲרִים֙ | sho·v·'a·rim | 7778 | a gatekeeper | from the same as shaar |
| keeping watch | מִשְׁמָ֔ר | mish·mar, | 4929 | place of confinement, jail, prison, guard, watch, observance | from shamar |
| at the storehouses | בַּאֲסֻפֵּ֖י | ba·'a·sup·pei | 624 | a store (i.e. a supply of provisions) | from asaph |
| of the gates. | הַשְּׁעָרִֽים׃ | ha·she·'a·rim. | 8179 | a gate | from an unused word |
|
KJV Lexicon
Mattaniah
Mattanyah (mat-tan-yaw')
gift of Jah; Mattanjah, the name of ten Israelites -- Mattaniah.
and Bakbukiah
Baqbukyah (bak-book-yaw')
emptying (i.e. wasting) of Jah; Bakbukjah, an Israelite -- Bakbukiah.
Obadiah
`Obadyah (o-bad-yaw')
serving Jah; Obadjah, the name of thirteen Israelites -- Obadiah.
Meshullam
Mshullam (mesh-ool-lawm')
allied; Meshullam, the name of seventeen Israelites -- Meshullam.
Talmon
Talmown (tal-mone')
oppressive; Talmon, a temple doorkeeper -- Talmon.
Akkub
`Aqquwb (ak-koob')
insidious; Akkub, the name of five Israelites -- Akkub.
were porters
show`er (sho-are')
a janitor -- doorkeeper, porter.
keeping
shamar (shaw-mar')
to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, etc.
the ward
mishmar (mish-mawr')
a guard (the man, the post or the prison); a deposit (fig.); also (as observed) a usage (abstr.), or an example (concr.) -- diligence, guard, office, prison, ward, watch.
at the thresholds
'acuph (aw-soof')
collected (only in the plural), i.e. a collection of offerings) -- threshold, Asuppim.
of the gates
sha`ar (shah'-ar)
an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). | New American Standard (©1995)
Mattaniah, Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon and Akkub were gatekeepers keeping watch at the storehouses of the gates.King James Bible
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates. American King James Version
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the thresholds of the gates. American Standard Version
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the watch at the store-houses of the gates. Darby Bible Translation
Mattaniah and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were doorkeepers keeping the ward at the storehouses of the gates. English Revised Version
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the storehouses of the gates. Webster's Bible Translation
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the ward at the threshholds of the gates. World English Bible
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, were porters keeping the watch at the storehouses of the gates. Young's Literal Translation
Mattaniah, and Bakbukiah, Obadiah, Meshullam, Talmon, Akkub, are gatekeepers, keeping charge in the gatherings of the gates. Latin: Biblia Sacra Vulgata
Matthania et Becbecia Obedia Mosollam Thelmon Accub custodes portarum et vestibulorum ante portas
Akkub Bakbukiah Bakbuki'ah Charge Doorkeepers Door-keepers Doors Gatekeepers Gates Gatherings Guard Guarded Keeping Mattaniah Mattani'ah Meshullam Meshul'lam Obadiah Obadi'ah Porters Standing Storehouses Store-houses Storerooms Talmon Threshholds Thresholds Ward Watch
Akkub Bakbukiah Bakbuki'ah Charge Doorkeepers Door-Keepers Doors Gatekeepers Gates Gatherings Guard Guarded Keeping Mattaniah Mattani'ah Meshullam Meshul'lam Obadiah Obadi'ah Porters Standing Storehouses Store-Houses Storerooms Talmon Threshholds Thresholds Ward Watch
Akkub Bakbukiah Bakbuki'ah Charge Doorkeepers Door-Keepers Doors Gatekeepers Gates Gatherings Guard Guarded Keeping Mattaniah Mattani'ah Meshullam Meshul'lam Obadiah Obadi'ah Porters Standing Storehouses Store-Houses Storerooms Talmon Threshholds Thresholds Ward WatchNehemiah 12:25 Multilingual Bible Néhémie 12:25 French Nehemías 12:25 Biblia Paralela 尼 希 米 記 12:25 Chinese Bible | |
|
| |
