| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | just | | | 3512c | according as, as, when | from a preposition prefix and asher |
| as the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| had commanded | צִוָּ֥ה | tziv·vah | 6680 | to lay charge (upon), give charge (to), command, order | a prim. root |
| Moses. | מֹשֶׁ֑ה | mo·sheh; | 4872 | a great Isr. leader, prophet and lawgiver | from mashah |
| So he numbered | וַֽיִּפְקְדֵ֖ם | vai·yif·ke·dem | 6485 | to attend to, visit, muster, appoint | a prim. root |
| them in the wilderness | בְּמִדְבַּ֥ר | be·mid·bar | 4057b | wilderness | from dabar |
| of Sinai. | סִינָֽי׃ | si·nai. | 5514 | the mountain where the law was given | probably from the same as Sin |
|
KJV Lexicon
As the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
commanded
tsavah (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Moses
Mosheh (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
so he numbered
paqad (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
them in the wilderness
midbar (mid-bawr')
a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness.
of Sinai
Ciynay (see-nah'-ee)
Sinai, mountain of Arabia -- Sinai. |
New American Standard (©1995)
just as the LORD had commanded Moses. So he numbered them in the wilderness of Sinai.King James Bible
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai. American King James Version
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai. American Standard Version
As Jehovah commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai. Darby Bible Translation
As Jehovah had commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai. English Revised Version
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai. Webster's Bible Translation
As the LORD commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai. World English Bible
As Yahweh commanded Moses, so he numbered them in the wilderness of Sinai. Young's Literal Translation
as Jehovah hath commanded Moses; and he numbereth them in the wilderness of Sinai. Latin: Biblia Sacra Vulgata
sicut praeceperat Dominus Mosi numeratique sunt in deserto Sinai
Commanded Counted Desert Numbered Numbereth Orders Sinai Waste Wilderness
Commanded Counted Desert Moses Numbered Numbereth Orders Sinai Waste Wilderness
Commanded Counted Desert Moses Numbered Numbereth Orders Sinai Waste WildernessNumbers 1:19 Multilingual Bible Nombres 1:19 French Números 1:19 Biblia Paralela 民 數 記 1:19 Chinese Bible |
