Numbers 11:24
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
So Mosesמֹשֶׁ֗ה
(mo·sheh)
4872: a great Isr. leader, prophet and lawgiverfrom mashah
wentוַיֵּצֵ֣א
(vai·ye·tze)
3318: to go or come outa prim. root
out and toldוַיְדַבֵּר֙
(vay·dab·ber)
1696: to speaka prim. root
the peopleהָעָ֔ם
(ha·'am,)
5971a: peoplefrom an unused word
the wordsדִּבְרֵ֣י
(div·rei)
1697: speech, wordfrom dabar
of the LORD.יְהוָ֑ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
Also, he gatheredוַיֶּאֱסֹ֞ף
(vai·ye·'e·sof)
622: to gather, removea prim. root
seventyשִׁבְעִ֥ים
(shiv·'im)
7657: seventy (a card. number)from sheba
men 
 
376: manfrom an unused word
of the eldersמִזִּקְנֵ֣י
(miz·zik·nei)
2205: oldfrom the same as zaqan
of the people,הָעָ֔ם
(ha·'am,)
5971a: peoplefrom an unused word
and stationedוַֽיַּעֲמֵ֥ד
(vai·ya·'a·med)
5975: to take one's stand, standa prim. root
them aroundסְבִיבֹ֥ת
(se·vi·vot)
5439: circuit, round aboutfrom sabab
the tent.הָאֹֽהֶל׃
(ha·'o·hel.)
168: a tentfrom an unused word


















KJV Lexicon
And Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
went out
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
and told
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
the words
dabar  (daw-baw')
a word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and gathered
'acaph  (aw-saf')
to gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e. remove
the seventy
shib`iym.  (shib-eem')
seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen).
men
'iysh  (eesh)
a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation)
of the elders
zaqen  (zaw-kane')
old -- aged, ancient (man), elder(-est), old (man, men and...women), senator.
of the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
and set
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
them round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
the tabernacle
'ohel  (o'-hel)
a tent (as clearly conspicuous from a distance) -- covering, (dwelling)(place), home, tabernacle, tent.
Parallel Verses
New American Standard Bible
So Moses went out and told the people the words of the LORD. Also, he gathered seventy men of the elders of the people, and stationed them around the tent.

King James Bible
And Moses went out, and told the people the words of the LORD, and gathered the seventy men of the elders of the people, and set them round about the tabernacle.

Holman Christian Standard Bible
Moses went out and told the people the words of the LORD. He brought 70 men from the elders of the people and had them stand around the tent.

International Standard Version
So Moses went out and told the people what the LORD had said. He gathered 70 men from the elders of the people and stationed them around the tent.

NET Bible
So Moses went out and told the people the words of the LORD. He then gathered seventy men of the elders of the people and had them stand around the tabernacle.

GOD'S WORD® Translation
Moses went out and told the people what the LORD said. He gathered 70 of the leaders of the people and had them stand around the tent.

King James 2000 Bible
And Moses went out, and told the people the words of the LORD, and gathered the seventy men of the elders of the people, and set them round about the tabernacle.
Links
Numbers 11:24
Numbers 11:24 NIV
Numbers 11:24 NLT
Numbers 11:24 ESV
Numbers 11:24 NASB
Numbers 11:24 KJV

Numbers 11:23
Top of Page
Top of Page