NASB Lexicon
KJV Lexicon And they journeyednaca` (naw-sah') to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey from Oboth 'oboth (o-both') water-skins; Oboth, a place in the Desert -- Oboth. and pitched chanah (khaw-naw') to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege) at Ijeabarim `Iyey ha-`Abariym (ee-yay' haw-ab-aw-reem') ruins of the passers; Ije-ha-Abarim, a place near Palestine -- Ije-abarim. in the wilderness midbar (mid-bawr') a pasture (i.e. open field, whither cattle are driven); by implication, a desert; also speech (including its organs) -- desert, south, speech, wilderness. which is before paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) Moab Mow'ab (mo-awb) from (her (the mother's) father; Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants -- Moab. toward the sunrising mizrach (miz-rawkh') sunrise, i.e. the east -- east (side, -ward), (sun-)rising (of the sun). shemesh (sheh'-mesh) the sun; by implication, the east; figuratively, a ray, i.e. (arch.) a notched battlement -- + east side(-ward), sun (rising), + west(-ward), window. Parallel Verses New American Standard Bible They journeyed from Oboth and camped at Iyeabarim, in the wilderness which is opposite Moab, to the east. King James Bible And they journeyed from Oboth, and pitched at Ijeabarim, in the wilderness which is before Moab, toward the sunrising. Holman Christian Standard Bible They set out from Oboth and camped at Iye-abarim in the wilderness that borders Moab on the east. International Standard Version Then they traveled from Oboth and encamped at Iye-abarim, in the wilderness that is in the vicinity of Moab's eastern border. NET Bible Then they traveled on from Oboth and camped at Iye Abarim, in the wilderness that is before Moab, on the eastern side. GOD'S WORD® Translation Next they moved from Oboth and set up camp at Iye Abarim in the desert west of Moab. King James 2000 Bible And they journeyed from Oboth, and encamped at Iye Abarim, in the wilderness which is opposite Moab, toward the sun rising. Links Numbers 21:11Numbers 21:11 NIV Numbers 21:11 NLT Numbers 21:11 ESV Numbers 21:11 NASB Numbers 21:11 KJV |
    |