NASB Lexicon
KJV Lexicon And it came to pass on the morrowboqer (bo'-ker) dawn (as the break of day); generally, morning -- (+) day, early, morning, morrow. that Balak Balaq (baw-lawk') waster; Balak, a Moabitish king -- Balak. took laqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) Balaam Bil`am (bil-awm') not (of the) people, i.e. foreigner; Bilam, a Mesopotamian prophet; also a place in Palestine -- Balaam, Bileam. and brought him up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) into the high places bamah (bam-maw') an elevation -- height, high place, wave. of Baal Bamowth (baw-moth') heights; or (fully) Bamowth Bahal {baw-moth' bah'-al}; heights of Baal; Bamoth or Bamoth-Baal, a place East of the Jordan that thence he might see ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. the utmost qatseh (kaw-tseh') an extremity -- after, border, brim, brink, edge, end, (in-)finite, frontier, outmost coast, quarter, shore, (out-)side, some, ut(-ter-)most (part). part of the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. Parallel Verses New American Standard Bible Then it came about in the morning that Balak took Balaam and brought him up to the high places of Baal, and he saw from there a portion of the people. King James Bible And it came to pass on the morrow, that Balak took Balaam, and brought him up into the high places of Baal, that thence he might see the utmost part of the people. Holman Christian Standard Bible In the morning, Balak took Balaam and brought him to Bamoth-baal. From there he saw the outskirts of the people's camp. International Standard Version The next day, Balak brought Balaam up to Bamoth-baal, where he could see part of the community of Israel. NET Bible Then on the next morning Balak took Balaam, and brought him up to Bamoth Baal. From there he saw the extent of the nation. GOD'S WORD® Translation The next morning Balak took Balaam up to Bamoth Baal. From there he could see the outskirts of the Israelites' camp. King James 2000 Bible And it came to pass the next day, that Balak took Balaam, and brought him up into the high places of Baal, that from there he might see the extent of the people. Links Numbers 22:41Numbers 22:41 NIV Numbers 22:41 NLT Numbers 22:41 ESV Numbers 22:41 NASB Numbers 22:41 KJV |
    |