Numbers 27:10
<< Numbers 27:10 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Ifוְאִם־ve·'im-518ifa prim. conjunction
he has noאֵ֥יןein369nothing, noughta prim. root
brothers,אַחִ֑יםa·chim;251a brotherfrom an unused word
then you shall giveוּנְתַתֶּ֥םu·ne·tat·tem5414to give, put, seta prim. root
his inheritanceנַחֲלָתֹ֖וna·cha·la·tov5159possession, property, inheritancefrom an unused word
to his father'sאָבִֽיו׃a·viv.1fatherfrom an unused word
brothers.לַאֲחֵ֥יla·'a·chei251a brotherfrom an unused word
KJV Lexicon
And if he have no brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
then ye shall give
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
his inheritance
nachalah  (nakh-al-aw')
something inherited, i.e. (abstractly) occupancy, or (concretely) an heirloom; generally an estate, patrimony or portion -- heritage, to inherit, inheritance, possession.
unto his father's
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
brethren
'ach  (awkh)
a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other.
New American Standard (©1995)
'If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

King James Bible
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

American King James Version
And if he have no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

American Standard Version
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

Darby Bible Translation
And if he have no brethren, ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

English Revised Version
And if he have no brethren, then ye shall give his inheritance unto his father's brethren.

Webster's Bible Translation
And if he shall have no brethren, then ye shall give his inheritance to his father's brethren.

World English Bible
If he has no brothers, then you shall give his inheritance to his father's brothers.

Young's Literal Translation
and if he have no brethren, then ye have given his inheritance to his father's brethren;

במדבר 27:10 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
וְאִם־אֵ֥ין לֹ֖ו אַחִ֑ים וּנְתַתֶּ֥ם אֶת־נַחֲלָתֹ֖ו לַאֲחֵ֥י אָבִֽיו׃

במדבר 27:10 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ואם־אין לו אחים ונתתם את־נחלתו לאחי אביו׃

במדבר 27:10 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ואם־אין לו אחים ונתתם את־נחלתו לאחי אביו׃

במדבר 27:10 Hebrew Bible
ואם אין לו אחים ונתתם את נחלתו לאחי אביו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
quod si et fratres non fuerint dabitis hereditatem fratribus patris eius

Brethren Brothers Father's Heritage Inheritance

Heritage Inheritance

Heritage Inheritance

Numbers 27:10 Multilingual Bible

Nombres 27:10 French

Números 27:10 Biblia Paralela

民 數 記 27:10 Chinese Bible