| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | "Number | פְּקֹד֙ | pe·kod | 6485 | to attend to, visit, muster, appoint | a prim. root |
| the sons | בְּנֵ֣י | be·nei | 1121 | son | a prim. root |
| of Levi | | | 3878 | a son of Jacob, also the tribe descended from him | of uncertain derivation |
| by their fathers' | אֲבֹתָ֖ם | a·vo·tam | 1 | father | from an unused word |
| households, | לְבֵ֥ית | le·veit | 1004 | a house | a prim. root |
| by their families; | לְמִשְׁפְּחֹתָ֑ם | le·mish·pe·cho·tam; | 4940 | a clan | from the same as shiphchah |
| every | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| male | זָכָ֛ר | za·char | 2145 | male | from zakar |
| from a month | חֹ֥דֶשׁ | cho·desh | 2320 | new moon, a month | from chadash |
| old | מִבֶּן־ | mib·ben- | 1121 | son | a prim. root |
| and upward | וָמַ֖עְלָה | va·ma'·lah | 4605 | above, upwards | from alah |
| you shall number." | תִּפְקְדֵֽם׃ | tif·ke·dem. | 6485 | to attend to, visit, muster, appoint | a prim. root |
|
KJV Lexicon
Number
paqad (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
the children
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Levi
Leviy (lay-vee')
attached; Levi, a son of Jacob -- Levi.
after the house
bayith (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
by their families
mishpachah (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
every male
zakar (zaw-kawr')
remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind).
from a month
chodesh (kho'-desh)
the new moon; by implication, a month -- month(-ly), new moon.
old
ben (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
and upward
ma`al (mah'al)
the upper part, used only adverbially with prefix upward, above, overhead, from the top, etc. -- above, exceeding(-ly), forward, on (very) high, over, up(-on, -ward), very.
shalt thou number
paqad (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
them |
New American Standard (©1995)
"Number the sons of Levi by their fathers' households, by their families; every male from a month old and upward you shall number."King James Bible
Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them. American King James Version
Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shall you number them. American Standard Version
Number the children of Levi by their fathers houses, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them. Darby Bible Translation
Number the sons of Levi according to their fathers' houses, after their families; every male from a month old and upward shalt thou number them. English Revised Version
Number the children of Levi by their fathers' houses, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them. Webster's Bible Translation
Number the children of Levi after the house of their fathers, by their families: every male from a month old and upward shalt thou number them. World English Bible
"Count the children of Levi by their fathers' houses, by their families. You shall count every male from a month old and upward." Young's Literal Translation
'Number the sons of Levi by the house of their fathers, by their families; every male from a son of a month and upward thou dost number them.' Latin: Biblia Sacra Vulgata
numera filios Levi per domos patrum suorum et familias omnem masculum ab uno mense et supra
Clans Count Families Fathers Households Houses Levi Levites Male Month Numbered Sons Upward
Children Clans Count Families Fathers House Households Houses Levi Male Month Numbered Upward
Children Clans Count Families Fathers House Households Houses Levi Male Month Numbered UpwardNumbers 3:15 Multilingual Bible Nombres 3:15 French Números 3:15 Biblia Paralela 民 數 記 3:15 Chinese Bible |
