Numbers 3:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
"Bringהַקְרֵב֙
(hak·rev)
7126: to come near, approacha prim. root
the tribeמַטֵּ֣ה
(mat·teh)
4294: a staff, rod, shaft, branch, a tribefrom natah
of Levi 
 
3878: a son of Jacob, also the tribe descended from himof uncertain derivation
near 
 
7126: to come near, approacha prim. root
and setוְֽהַעֲמַדְתָּ֣
(ve·ha·'a·mad·ta)
5975: to take one's stand, standa prim. root
them beforeלִפְנֵ֖י
(lif·nei)
6440: face, facesfrom panah
Aaronאַהֲרֹ֣ן
(a·ha·ron)
175: an elder brother of Mosesof uncertain derivation
the priest,הַכֹּהֵ֑ן
(hak·ko·hen;)
3548: priestfrom an unused word
that they may serveוְשֵׁרְת֖וּ
(ve·she·re·tu)
8334: to minister, servea prim. root
him. 
 
  


















KJV Lexicon
Bring
qarab  (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
the tribe
matteh  (mat-teh')
rod, staff, tribe.
of Levi
Leviy  (lay-vee')
attached; Levi, a son of Jacob -- Levi.
near
qarab  (kaw-rab')
to approach (causatively, bring near) for whatever purpose
and present
`amad  (aw-mad')
to stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive)
them before
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
the priest
kohen  (ko-hane')
literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer.
that they may minister
sharath  (shaw-rath')
to attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to -- minister (unto), (do) serve(-ant, -ice, -itor), wait on.
unto him
Parallel Verses
New American Standard Bible
"Bring the tribe of Levi near and set them before Aaron the priest, that they may serve him.

King James Bible
Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.

Holman Christian Standard Bible
Bring the tribe of Levi near and present them to Aaron the priest to assist him.

International Standard Version
"Bring the tribe of Levi near and present them to Aaron the priest so they may serve him.

NET Bible
"Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may serve him.

GOD'S WORD® Translation
"Bring the tribe of Levi, and have them stand in front of the priest Aaron to assist him.

King James 2000 Bible
Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.
Links
Numbers 3:6
Numbers 3:6 NIV
Numbers 3:6 NLT
Numbers 3:6 ESV
Numbers 3:6 NASB
Numbers 3:6 KJV

Numbers 3:5
Top of Page
Top of Page