| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | So they made war | וַֽיִּצְבְּאוּ֙ | vai·yitz·be·'u | 6633 | to wage war, serve | a prim. root |
| against | עַל־ | al- | 5921 | upon, above, over | from alah |
| Midian, | מִדְיָ֔ן | mid·yan, | 4080 | a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled | from the same as madon |
| just | | | 3512c | according as, as, when | from a preposition prefix and asher |
| as the LORD | יְהוָ֖ה | Yah·weh | 3068 | the proper name of the God of Israel | from havah |
| had commanded | צִוָּ֥ה | tziv·vah | 6680 | to lay charge (upon), give charge (to), command, order | a prim. root |
| Moses, | מֹשֶׁ֑ה | mo·sheh; | 4872 | a great Isr. leader, prophet and lawgiver | from mashah |
| and they killed | וַיַּֽהַרְג֖וּ | vai·ya·har·gu | 2026 | to kill, slay | a prim. root |
| every | כָּל־ | kol- | 3605 | the whole, all | from kalal |
| male. | זָכָֽר׃ | za·char. | 2145 | male | from zakar |
|
KJV Lexicon
And they warred
tsaba' (tsaw-baw')
to mass (an army or servants) -- assemble, fight, perform, muster, wait upon, war.
against the Midianites
Midyan (mid-yawn')
Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants -- Midian, Midianite.
as the LORD
Yhovah (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
commanded
tsavah (tsaw-vaw')
(intensively) to constitute, enjoin -- appoint, (for-)bid, (give a) charge, (give a, give in, send with) command(-er, -ment), send a messenger, put, (set) in order.
Moses
Mosheh (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and they slew
harag (haw-rag')
to smite with deadly intent -- destroy, out of hand, kill, murder(-er), put to (death), make (slaughter), slay(-er), surely.
all the males
zakar (zaw-kawr')
remembered, i.e. a male (of man or animals, as being the most noteworthy sex) -- him, male, man(child, -kind). |
New American Standard (©1995)
So they made war against Midian, just as the LORD had commanded Moses, and they killed every male.King James Bible
And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males. American King James Version
And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males. American Standard Version
And they warred against Midian, as Jehovah commanded Moses; and they slew every male. Darby Bible Translation
And they warred against Midian, as Jehovah had commanded Moses, and slew all the males. English Revised Version
And they warred against Midian, as the LORD commanded Moses; and they slew every male. Webster's Bible Translation
And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males. World English Bible
They warred against Midian, as Yahweh commanded Moses; and they killed every male. Young's Literal Translation
And they war against Midian, as Jehovah hath commanded Moses, and slay every male; Latin: Biblia Sacra Vulgata
cumque pugnassent contra Madianitas atque vicissent omnes mares occiderunt
Commanded Death Killed Male Males Midian Mid'ian Midianites Orders Slay Slew War Warred
Commanded Death Killed Male Males Midian Mid'ian Midianites Moses Orders Slay Slew War Warred
Commanded Death Killed Male Males Midian Mid'ian Midianites Moses Orders Slay Slew War WarredNumbers 31:7 Multilingual Bible Nombres 31:7 French Números 31:7 Biblia Paralela 民 數 記 31:7 Chinese Bible |
