NASB Lexicon
KJV Lexicon Or with any stone'eben (eh'-ben) a stone -- + carbuncle, + mason, + plummet, (chalk-, hail-, head-, sling-)stone(-ny), (divers) weight(-s). wherewith a man may die muwth (mooth) causatively, to kill seeing ra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. him not lo' (lo) not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles (as follows) and cast naphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) it upon him that he die muwth (mooth) causatively, to kill and was not his enemy 'oyeb (o-yabe') hating; an adversary -- enemy, foe. neither sought baqash (baw-kash') to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after his harm ra` (rah) bad or (as noun) evil (natural or moral)one), worse(-st), wretchedness, wrong. (Incl. feminine raaah; as adjective or noun.). Parallel Verses New American Standard Bible or with any deadly object of stone, and without seeing it dropped on him so that he died, while he was not his enemy nor seeking his injury, King James Bible Or with any stone, wherewith a man may die, seeing him not, and cast it upon him, that he die, and was not his enemy, neither sought his harm: Holman Christian Standard Bible or without looking drops a stone that could kill a person and he dies, but he was not his enemy and wasn't trying to harm him, International Standard Version or if he hit him with a stone carelessly so that he was fatally injured, though he isn't his enemy and he wasn't seeking to commit evil against him, NET Bible or with any stone large enough that a man could die, without seeing him, and throws it at him, and he dies, even though he was not his enemy nor sought his harm, GOD'S WORD® Translation Or suppose you drop a big stone, and someone is killed. However, you didn't know the person was there, he wasn't your enemy, and you weren't trying to harm him. King James 2000 Bible Or used any stone, by which a man may die, seeing him not, and cast it upon him, that he dies, and was not his enemy, neither sought his harm: Links Numbers 35:23Numbers 35:23 NIV Numbers 35:23 NLT Numbers 35:23 ESV Numbers 35:23 NASB Numbers 35:23 KJV |
    |