Numbers 4:29
<< Numbers 4:29 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
"[As for] the sonsבְּנֵ֖יbe·nei1121sona prim. root
of Merari,מְרָרִ֑יme·ra·ri;4847a son of Levifrom marar
you shall numberתִּפְקֹ֥דtif·kod6485to attend to, visit, muster, appointa prim. root
them by their families,לְמִשְׁפְּחֹתָ֥םle·mish·pe·cho·tam4940a clanfrom the same as shiphchah
by their fathers'אֲבֹתָ֖םa·vo·tam1fatherfrom an unused word
households;לְבֵית־le·veit-1004a housea prim. root
KJV Lexicon
As for the sons
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of Merari
Mrariy  (mer-aw-ree')
bitter; Merari, an Israelite -- Merari.
thou shalt number
paqad  (paw-kad')
to visit (with friendly or hostile intent); by analogy, to oversee, muster, charge, care for, miss, deposit, etc.
them after their families
mishpachah  (mish-paw-khaw')
a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red).
by the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of their fathers
'ab  (awb)
father, in a literal and immediate, or figurative and remote application) -- chief, (fore-)father(-less), patrimony, principal. Compare names in Abi-.
New American Standard (©1995)
"As for the sons of Merari, you shall number them by their families, by their fathers' households;

King James Bible
As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers;

American King James Version
As for the sons of Merari, you shall number them after their families, by the house of their fathers;

American Standard Version
As for the sons of Merari, thou shalt number them by their families, by their fathers houses;

Darby Bible Translation
The sons of Merari: after their families, according to their fathers' houses shalt thou number them;

English Revised Version
As for the sons of Merari, thou shalt number them by their families, by their fathers' houses;

Webster's Bible Translation
As for the sons of Merari, thou shalt number them after their families, by the house of their fathers;

World English Bible
"As for the sons of Merari, you shall number them by their families, by their fathers' houses;

Young's Literal Translation
'The sons of Merari, by their families, by the house of their fathers, thou dost number them;

במדבר 4:29 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
בְּנֵ֖י מְרָרִ֑י לְמִשְׁפְּחֹתָ֥ם לְבֵית־אֲבֹתָ֖ם תִּפְקֹ֥ד אֹתָֽם׃

במדבר 4:29 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
בני מררי למשפחתם לבית־אבתם תפקד אתם׃

במדבר 4:29 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
בני מררי למשפחתם לבית־אבתם תפקד אתם׃

במדבר 4:29 Hebrew Bible
בני מררי למשפחתם לבית אבתם תפקד אתם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
filios quoque Merari per familias et domos patrum suorum recensebis

Clans Families Fathers Households Houses Merari Merar'i Merarites Numbered Order Sons

Clans Count Families Fathers House Households Houses Merari Merar'i Merarites Numbered Order

Clans Count Families Fathers House Households Houses Merari Merar'i Merarites Numbered Order

Numbers 4:29 Multilingual Bible

Nombres 4:29 French

Números 4:29 Biblia Paralela

民 數 記 4:29 Chinese Bible