NASB Lexicon
KJV Lexicon Speakdabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue unto Aaron 'Aharown (a-har-one') Aharon, the brother of Moses -- Aaron. and say 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) unto him When thou lightest `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) the lamps niyr (neer) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light. the seven sheba` (sheh'-bah) a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by extension, an indefinite number lamps niyr (neer) properly, meaning to glisten; a lamp (i.e. the burner) or light -- candle, lamp, light. shall give light 'owr (ore) to be (causative, make) luminous (literally and metaphorically) -- break of day, glorious, kindle, (be, en-, give, show) light (-en, -ened), set on fire, shine. over against paniym (paw-neem') the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) muwl (mool) abrupt, i.e. a precipice; by implication, the front; used only adverbially (with prepositional prefix) opposite the candlestick mnowrah (men-o-raw') a chandelier -- candlestick. Parallel Verses New American Standard Bible "Speak to Aaron and say to him, 'When you mount the lamps, the seven lamps will give light in the front of the lampstand.'" King James Bible Speak unto Aaron, and say unto him, When thou lightest the lamps, the seven lamps shall give light over against the candlestick. Holman Christian Standard Bible Speak to Aaron and tell him: When you set up the lamps, the seven lamps are to give light in front of the lampstand." International Standard Version "Tell Aaron, 'When you set up the lamps, the seven lamps will illuminate the area in front of the lamp stand.'" NET Bible "Speak to Aaron and tell him, 'When you set up the lamps, the seven lamps are to give light in front of the lampstand.'" GOD'S WORD® Translation "Speak to Aaron and tell him: When you set up the seven lamps on the lamp stand, they should light up the area in front of it." King James 2000 Bible Speak unto Aaron, and say unto him, When you light the lamps, the seven lamps shall give light in front of the lampstand. Links Numbers 8:2Numbers 8:2 NIV Numbers 8:2 NLT Numbers 8:2 ESV Numbers 8:2 NASB Numbers 8:2 KJV |
    |