NASB Lexicon
KJV Lexicon A righteoustsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). man regardeth yada` (yaw-dah') to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially the life nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) of his beast bhemah (be-hay-maw') a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle. but the tender mercies racham (rakh'-am) compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. are cruel 'akzariy (ak-zawr-ree') terrible -- cruel (one). Parallel Verses New American Standard Bible A righteous man has regard for the life of his animal, But even the compassion of the wicked is cruel. King James Bible A righteous man regardeth the life of his beast: but the tender mercies of the wicked are cruel. Holman Christian Standard Bible A righteous man cares about his animal's health, but even the merciful acts of the wicked are cruel. International Standard Version The righteous person looks out for the welfare of his livestock, but even the compassion of the wicked is cruel. NET Bible A righteous person cares for the life of his animal, but even the most compassionate acts of the wicked are cruel. Aramaic Bible in Plain English The righteous one is aware of the soul of his animal, and the evil withhold their compassions. GOD'S WORD® Translation A righteous person cares [even] about the life of his animals, but the compassion of wicked people is [nothing but] cruelty. King James 2000 Bible A righteous man regards the life of his animal: but the tender mercies of the wicked are cruel. Links Proverbs 12:10Proverbs 12:10 NIV Proverbs 12:10 NLT Proverbs 12:10 ESV Proverbs 12:10 NASB Proverbs 12:10 KJV |
    |