NASB Lexicon
KJV Lexicon He that walkethhalak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) with wise chakam (khaw-kawm') wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man). men shall be wise chakam (khaw-kam') exceeding, teach wisdom, be (make self, shew self) wise, deal (never so) wisely, make wiser. but a companion ra`ah (raw-aw') to tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze; generally to rule; by extension, to associate with (as a friend) of fools kciyl (kes-eel') fat, i.e. (figuratively) stupid or silly -- fool(-ish). shall be destroyed ruwa` (roo-ah') to mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout (for alarm or joy) Parallel Verses New American Standard Bible He who walks with wise men will be wise, But the companion of fools will suffer harm. King James Bible He that walketh with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed. Holman Christian Standard Bible The one who walks with the wise will become wise, but a companion of fools will suffer harm. International Standard Version Whoever keeps company with the wise becomes wise, but the companion of fools suffers harm. NET Bible The one who associates with the wise grows wise, but a companion of fools suffers harm. Aramaic Bible in Plain English He that walks with the wise will be wise, and he that walks with a fool will harm himself. GOD'S WORD® Translation Whoever walks with wise people will be wise, but whoever associates with fools will suffer. King James 2000 Bible He that walks with wise men shall be wise: but a companion of fools shall be destroyed. Links Proverbs 13:20Proverbs 13:20 NIV Proverbs 13:20 NLT Proverbs 13:20 ESV Proverbs 13:20 NASB Proverbs 13:20 KJV |
    |