NASB Lexicon
KJV Lexicon A goodtowb (tobe) good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun man leaveth an inheritance nachal (naw-khal') to inherit (as a (figurative) mode of descent), or (generally) to occupy; causatively, to bequeath, or (generally) distribute, instate to his children's ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. children ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. and the wealth chayil (khah'-yil) probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength of the sinner chata' (khaw-taw') to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, lack, expiate, repent, (causatively) lead astray, condemn is laid up tsaphan (tsaw-fan') to hide (by covering over); by implication, to hoard or reserve; figuratively to deny; specifically (favorably) to protect, (unfavorably) to lurk for the just tsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). Parallel Verses New American Standard Bible A good man leaves an inheritance to his children's children, And the wealth of the sinner is stored up for the righteous. King James Bible A good man leaveth an inheritance to his children's children: and the wealth of the sinner is laid up for the just. Holman Christian Standard Bible A good man leaves an inheritance to his grandchildren, but the sinner's wealth is stored up for the righteous. International Standard Version A good person leaves an inheritance to his grandchildren, but the wealth of the wicked is reserved for the righteous. NET Bible A benevolent person leaves an inheritance for his grandchildren, but the wealth of a sinner is stored up for the righteous. Aramaic Bible in Plain English A good man gives an inheritance to his grandchildren and the wealth of sinners is kept for the righteous. GOD'S WORD® Translation Good people leave an inheritance to their grandchildren, but the wealth of sinners is stored away for a righteous person. King James 2000 Bible A good man leaves an inheritance to his children's children: but the wealth of the sinner is laid up for the just. Links Proverbs 13:22Proverbs 13:22 NIV Proverbs 13:22 NLT Proverbs 13:22 ESV Proverbs 13:22 NASB Proverbs 13:22 KJV |
    |