NASB Lexicon
KJV Lexicon The righteoustsaddiyq (tsad-deek') just -- just, lawful, righteous (man). eateth 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. to the satisfying soba` (so'-bah) satisfaction (of food or (figuratively) joy) -- fill, full(-ness), satisfying, be satisfied. of his soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) but the belly beten (beh'-ten) the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb. of the wicked rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. shall want chacer (khaw-sare') to lack; by implication, to fail, want, lessen -- be abated, bereave, decrease, (cause to) fail, (have) lack, make lower, want. Parallel Verses New American Standard Bible The righteous has enough to satisfy his appetite, But the stomach of the wicked is in need. King James Bible The righteous eateth to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall want. Holman Christian Standard Bible A righteous man eats until he is satisfied, but the stomach of the wicked is empty. International Standard Version A righteous person eats to his heart's content, but the stomach of the wicked remains hungry. NET Bible The righteous has enough food to satisfy his appetite, but the belly of the wicked lacks food. Aramaic Bible in Plain English The righteous eats and satisfies his soul, and the belly of the evil will want. GOD'S WORD® Translation A righteous person eats to satisfy his appetite, but the bellies of wicked people are always empty. King James 2000 Bible The righteous eats to the satisfying of his soul: but the belly of the wicked shall go hungry. Links Proverbs 13:25Proverbs 13:25 NIV Proverbs 13:25 NLT Proverbs 13:25 ESV Proverbs 13:25 NASB Proverbs 13:25 KJV |
    |