Proverbs 18:10
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The nameשֵׁ֣ם
(shem)
8034: a nameof uncertain derivation
of the LORD 
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
is a strongעֹ֭ז
(oz)
5797: strength, mightfrom azaz
tower;מִגְדַּל־
(mig·dal-)
4026: a towerfrom gadal
The righteousצַדִּ֣יק
(tzad·dik)
6662: just, righteousfrom the same as tsedeq
runsיָר֖וּץ
(ya·rutz)
7323: to runa prim. root
into it and is safe.וְנִשְׂגָּֽב׃
(ve·nis·gav.)
7682: to be (inaccessibly) higha prim. root


















KJV Lexicon
The name
shem  (shame)
an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
is a strong
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
tower
migdal  (mig-dawl')
a tower (from its size or height); by analogy, a rostrum; figuratively, a (pyramidal) bed of flowers -- castle, flower, tower.
the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
runneth
ruwts  (roots)
to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
into it and is safe
sagab  (saw-gab')
to be (causatively, make) lofty, especially inaccessible; by implication, safe, strong; used literally and figuratively
Parallel Verses
New American Standard Bible
The name of the LORD is a strong tower; The righteous runs into it and is safe.

King James Bible
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runneth into it, and is safe.

Holman Christian Standard Bible
The name of Yahweh is a strong tower; the righteous run to it and are protected.

International Standard Version
The name of the LORD is a strong tower; a righteous person rushes to it and is lifted up above the danger.

NET Bible
The name of the LORD is like a strong tower; the righteous person runs to it and is set safely on high.

Aramaic Bible in Plain English
The name of Lord Jehovah Jehovah is a strong tower; the righteous will run to it and be strengthened.

GOD'S WORD® Translation
The name of the LORD is a strong tower. A righteous person runs to it and is safe.

King James 2000 Bible
The name of the LORD is a strong tower: the righteous runs into it, and is safe.
Links
Proverbs 18:10
Proverbs 18:10 NIV
Proverbs 18:10 NLT
Proverbs 18:10 ESV
Proverbs 18:10 NASB
Proverbs 18:10 KJV

Proverbs 18:9
Top of Page
Top of Page