Proverbs 2:5
<< Proverbs 2:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Thenאָ֗זaz227at that timeof uncertain derivation
you will discernתָּ֭בִיןta·vin995to discerna prim. root
the fearיִרְאַ֣תyir·'at3374a fearfrom yare
of the LORDיְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
And discoverתִּמְצָֽא׃tim·tza.4672to attain to, finda prim. root
the knowledgeוְדַ֖עַתve·da·'at1847knowledgefrom yada
of God.אֱלֹהִ֣יםe·lo·him430God, godpl. of eloah
KJV Lexicon
Then shalt thou understand
biyn  (bene)
to separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
the fear
yir'ah  (yir-aw')
fear (also used as infinitive); morally, reverence -- dreadful, exceedingly, fear(-fulness).
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
and find
matsa'  (maw-tsaw')
to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present
the knowledge
da`ath  (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
of God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
New American Standard (©1995)
Then you will discern the fear of the LORD And discover the knowledge of God.

King James Bible
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

American King James Version
Then shall you understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

American Standard Version
Then shalt thou understand the fear of Jehovah, And find the knowledge of God.

Darby Bible Translation
then shalt thou understand the fear of Jehovah, and find the knowledge of God.

English Revised Version
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

Webster's Bible Translation
Then shalt thou understand the fear of the LORD, and find the knowledge of God.

World English Bible
then you will understand the fear of Yahweh, and find the knowledge of God.

Young's Literal Translation
Then understandest thou fear of Jehovah, And knowledge of God thou findest.

משלי 2:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
אָ֗ז תָּ֭בִין יִרְאַ֣ת יְהוָ֑ה וְדַ֖עַת אֱלֹהִ֣ים תִּמְצָֽא׃

משלי 2:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
אז תבין יראת יהוה ודעת אלהים תמצא׃

משלי 2:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
אז תבין יראת יהוה ודעת אלהים תמצא׃

משלי 2:5 Hebrew Bible
אז תבין יראת יהוה ודעת אלהים תמצא׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
tunc intelleges timorem Domini et scientiam Dei invenies

Clear Discern Discover Fear Findest Understand Understandest Yours

Clear Discern Discover Fear Find Findest Understand Understandest

Clear Discern Discover Fear Find Findest Understand Understandest

Proverbs 2:5 Multilingual Bible

Proverbes 2:5 French

Proverbios 2:5 Biblia Paralela

箴 言 2:5 Chinese Bible