NASB Lexicon
KJV Lexicon Removenacag (naw-sag') to retreat -- departing away, remove, take (hold), turn away. not the old `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always landmark gbuwl (gheb-ool') a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extens. the territory inclosed -- border, bound, coast, great, landmark, limit, quarter, space. and enter bow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) not into the fields sadeh (saw-deh') from an unused root meaning to spread out; a field (as flat) -- country, field, ground, land, soil, wild. of the fatherless yathowm (yaw-thome') a bereaved person -- fatherless (child), orphan. Parallel Verses New American Standard Bible Do not move the ancient boundary Or go into the fields of the fatherless, King James Bible Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless: Holman Christian Standard Bible Don't move an ancient boundary marker, and don't encroach on the fields of the fatherless, International Standard Version Don't move ancient boundaries or invade fields belonging to orphans; NET Bible Do not move an ancient boundary stone, or take over the fields of the fatherless, Aramaic Bible in Plain English Do not remove the boundary which is of old, and do not enter into the field of orphans GOD'S WORD® Translation Do not move an ancient boundary marker or enter fields that belong to orphans, King James 2000 Bible Remove not the old landmark; and enter not into the fields of the fatherless: Links Proverbs 23:10Proverbs 23:10 NIV Proverbs 23:10 NLT Proverbs 23:10 ESV Proverbs 23:10 NASB Proverbs 23:10 KJV |
    |