| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | It is not good | טֹ֑וב | to·vv; | 2896a | pleasant, agreeable, good | from tob |
| to eat | אָ֘כֹ֤ל | a·chol | 398 | to eat | a prim. root |
| much | הַרְבֹּ֣ות | har·bo·vt | 7235a | to be or become much, many or great | a prim. root |
| honey, | דְּבַ֣שׁ | de·vash | 1706 | honey | from an unused word |
| Nor | לֹא־ | lo- | 3808 | not | a prim. adverb |
| is it glory | כְּבֹדָ֣ם | ke·vo·dam | 3519b | abundance, honor, glory | from kabad |
| to search | וְחֵ֖קֶר | ve·che·ker | 2714 | a searching, a thing (to be) searched out | from chaqar |
| out one's own glory. | כָּבֹֽוד׃ | ka·vo·vd. | 3519b | abundance, honor, glory | from kabad |
|
KJV Lexicon
It is not good
towb (tobe)
good (as an adjective) in the widest sense; used likewise as a noun
to eat
'akal (aw-kal')
to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite.
much
rabah (raw-baw')
to increase (in whatever respect)
honey
dbash (deb-ash')
honey (from its stickiness); by analogy, syrup -- honey(-comb).
so for men to search
cheqer (khay'-ker)
examination, enumeration, deliberation -- finding out, number, (un-)search(-able, -ed, out, -ing).
their own glory
kabowd (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able).
is not glory
kabowd (kaw-bode')
weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness -- glorious(-ly), glory, honour(-able). |
New American Standard (©1995)
It is not good to eat much honey, Nor is it glory to search out one's own glory.King James Bible
It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory. American King James Version
It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory. American Standard Version
It is not good to eat much honey: So for men to search out their own glory is grievous. Darby Bible Translation
It is not good to eat much honey; and to search into weighty matters is itself a weight. English Revised Version
It is not good to eat much honey: so for men to search out their own glory is not glory. Webster's Bible Translation
It is not good to eat much honey: so for men to search their own glory is not glory. World English Bible
It is not good to eat much honey; nor is it honorable to seek one's own honor. Young's Literal Translation
The eating of much honey is not good, Nor a searching out of one's own honour -- honour. Latin: Biblia Sacra Vulgata
sicut qui mel multum comedit non est ei bonum sic qui scrutator est maiestatis opprimitur gloria
Complimentary Eat Eating Glory Grievous Honey Honor Honorable Honour Honoured Itself Matters One's Search Searching Seek Sparing Weight Weighty
Complimentary Eat Glory Good Grievous Honey Honor Honorable Honour Honoured Itself Matters One's Search Seek Sparing Weight Weighty Words
Complimentary Eat Glory Good Grievous Honey Honor Honorable Honour Honoured Itself Matters One's Search Seek Sparing Weight Weighty WordsProverbs 25:27 Multilingual Bible Proverbes 25:27 French Proverbios 25:27 Biblia Paralela 箴 言 25:27 Chinese Bible |
