Proverbs 26:18
<< Proverbs 26:18 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Like a madman  3858bto amaze, startlefrom lahah
who throwsהַיֹּרֶ֥הhai·yo·reh3384to throw, shoota prim. root
Firebrands,זִקִּ֗יםzik·kim2131a missile, sparkof uncertain derivation
arrowsחִצִּ֥יםchi·tzim2671arrowfrom chatsats
and death,וָמָֽוֶת׃va·ma·vet.4194deathfrom muth
KJV Lexicon
As a mad
lahahh  (law-hah')
also (from the exhaustion of frenzy) to languish -- faint, mad.
man who casteth
yarah  (yaw-raw')
to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an arrow, i.e. to shoot); figuratively, to point out (as if by aiming the finger), to teach
firebrands
ziyqah  (zee-kaw')
what leaps forth, i.e. flash of fire, or a burning arrow; also (from the original sense of the root) a bond -- chain, fetter, firebrand, spark.
arrows
chets  (khayts)
a piercer, i.e. an arrow; by implication, a wound; figuratively, (of God) thunder-bolt; the shaft of a spear
and death
maveth  (maw'-veth)
death (natural or violent); concretely, the dead, their place or state (hades); figuratively, pestilence, ruin -- (be) dead(-ly), death, die(-d).
New American Standard (©1995)
Like a madman who throws Firebrands, arrows and death,

King James Bible
As a mad man who casteth firebrands, arrows, and death,

American King James Version
As a mad man who casts firebrands, arrows, and death,

American Standard Version
As a madman who casteth firebrands, Arrows, and death,

Darby Bible Translation
As a madman who casteth firebrands, arrows, and death,

English Revised Version
As a madman who casteth firebrands, arrows, and death;

Webster's Bible Translation
As a mad man who casteth fire-brands, arrows, and death,

World English Bible
Like a madman who shoots torches, arrows, and death,

Young's Literal Translation
As one pretending to be feeble, Who is casting sparks, arrows, and death,

משלי 26:18 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כְּֽ֭מִתְלַהְלֵהַּ הַיֹּרֶ֥ה זִקִּ֗ים חִצִּ֥ים וָמָֽוֶת׃

משלי 26:18 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כמתלהלה הירה זקים חצים ומות׃

משלי 26:18 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כמתלהלה הירה זקים חצים ומות׃

משלי 26:18 Hebrew Bible
כמתלהלה הירה זקים חצים ומות׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
sicut noxius est qui mittit lanceas et sagittas et mortem

Arrows Casteth Casting Deadly Death Feeble Firebrands Fire-brands Flaming Mad Madman Pretending Sends Shooting Shoots Sparks Sticks Throws Torches

Arrows Casteth Casting Deadly Death Feeble Firebrands Fire-Brands Flaming Head Mad Madman Pretending Sends Shooting Shoots Sparks Sticks Throws

Arrows Casteth Casting Deadly Death Feeble Firebrands Fire-Brands Flaming Head Mad Madman Pretending Sends Shooting Shoots Sparks Sticks Throws

Proverbs 26:18 Multilingual Bible

Proverbes 26:18 French

Proverbios 26:18 Biblia Paralela

箴 言 26:18 Chinese Bible