Proverbs 30:30
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
The lionלַ֭יִשׁ
(la·yish)
3918: a lionfrom an unused word
[which] is mightyגִּבֹּ֣ור
(gib·bo·vr)
1368: strong, mightyfrom gabar
among beastsבַּבְּהֵמָ֑ה
(bab·be·he·mah;)
929: a beast, animal, cattlefrom an unused word
And does not retreatיָ֝שׁ֗וּב
(ya·shuv)
7725: to turn back, returna prim. root
before 
 
4480: froma prim. preposition
any,כֹֽל׃
(chol.)
3605: the whole, allfrom kalal


















KJV Lexicon
A lion
layish  (lah'-yish)
a lion (from his destructive blows) -- (old)lion.
which is strongest
gibbowr  (ghib-bore')
powerful; by implication, warrior, tyrant -- champion, chief, excel, giant, man, mighty (man, one), strong (man), valiant man.
among beasts
bhemah  (be-hay-maw')
a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle.
and turneth not away
shuwb  (shoob)
to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively
for
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
any
Parallel Verses
New American Standard Bible
The lion which is mighty among beasts And does not retreat before any,

King James Bible
A lion which is strongest among beasts, and turneth not away for any;

Holman Christian Standard Bible
a lion, which is mightiest among beasts and doesn't retreat before anything,

International Standard Version
The lion, mighty among the beasts, retreats before nothing.

NET Bible
a lion, mightiest of the beasts, who does not retreat from anything;

Aramaic Bible in Plain English
The whelp of a lion is champion of all beasts, neither is he afraid nor does he turn from any beast,

GOD'S WORD® Translation
a lion, mightiest among animals, which turns away from nothing,

King James 2000 Bible
A lion which is strongest among beasts, and turns not away from any;
Links
Proverbs 30:30
Proverbs 30:30 NIV
Proverbs 30:30 NLT
Proverbs 30:30 ESV
Proverbs 30:30 NASB
Proverbs 30:30 KJV

Proverbs 30:29
Top of Page
Top of Page