Proverbs 4:5
<< Proverbs 4:5 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Acquireקְנֵ֣הke·neh7069to get, acquirea prim. root
wisdom!חָ֭כְמָהcha·che·mah2451wisdomfrom chakam
Acquireקְנֵ֣הke·neh7069to get, acquirea prim. root
understanding!בִינָ֑הvi·nah;998an understandingfrom bin
Do not forgetתִּשְׁכַּ֥חtish·kach7911to forgeta prim. root
norאַל־al-408not (a subjective neg.)a prim. particle
turn awayתֵּ֝֗טtet5186to stretch out, spread out, extend, incline, benda prim. root
from the wordsמֵֽאִמְרֵי־me·'im·rei-561speech, wordfrom amar
of my mouth.פִֽי׃fi.6310moutha prim. root
KJV Lexicon
Get
qanah  (kaw-naw')
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
wisdom
chokmah  (khok-maw')
wisdom (in a good sense) -- skilful, wisdom, wisely, wit.
get
qanah  (kaw-naw')
to erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell); by implication to own
understanding
biynah  (bee-naw')
understanding -- knowledge, meaning, perfectly, understanding, wisdom.
forget
shakach  (shaw-kakh')
to mislay, i.e. to be oblivious of, from want of memory or attention -- at all, (cause to) forget.
it not neither decline
natah  (naw-taw')
to stretch or spread out; by implication, to bend away (including moral deflection); used in a great variety of application (out), stretch (forth, out), take (aside), turn (aside, away), wrest, cause to yield.
from the words
'emer  (ay'-mer)
something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word.
of my mouth
peh  (peh)
the mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech); specifically edge, portion or side; adverbially (with preposition) according to
New American Standard (©1995)
Acquire wisdom! Acquire understanding! Do not forget nor turn away from the words of my mouth.

King James Bible
Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.

American King James Version
Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.

American Standard Version
Get wisdom, get understanding; Forget not, neither decline from the words of my mouth;

Darby Bible Translation
Get wisdom, get intelligence: forget it not; neither decline from the words of my mouth.

English Revised Version
Get wisdom, get understanding; forget it not, neither decline from the words of my mouth:

Webster's Bible Translation
Get wisdom, get understanding: forget it not; neither decline from the words of my mouth.

World English Bible
Get wisdom. Get understanding. Don't forget, neither swerve from the words of my mouth.

Young's Literal Translation
Get wisdom, get understanding, Do not forget, nor turn away From the sayings of my mouth.

משלי 4:5 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
קְנֵ֣ה חָ֭כְמָה קְנֵ֣ה בִינָ֑ה אַל־תִּשְׁכַּ֥ח וְאַל־תֵּ֝֗ט מֵֽאִמְרֵי־פִֽי׃

משלי 4:5 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
קנה חכמה קנה בינה אל־תשכח ואל־תט מאמרי־פי׃

משלי 4:5 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
קנה חכמה קנה בינה אל־תשכח ואל־תט מאמרי־פי׃

משלי 4:5 Hebrew Bible
קנה חכמה קנה בינה אל תשכח ואל תט מאמרי פי׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
posside sapientiam posside prudentiam ne obliviscaris neque declines a verbis oris mei

TRUE Decline Forget Insight Intelligence Memory Mouth Sayings Swerve Turn Understanding Wisdom

Acquire Decline Forget Insight Intelligence Memory Mouth Sayings Swerve True. Turn Turned Understanding Wisdom Words

Acquire Decline Forget Insight Intelligence Memory Mouth Sayings Swerve True. Turn Turned Understanding Wisdom Words

Proverbs 4:5 Multilingual Bible

Proverbes 4:5 French

Proverbios 4:5 Biblia Paralela

箴 言 4:5 Chinese Bible