Psalm 104:16
<< Psalm 104:16 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The treesעֲצֵ֣יa·tzei6086tree, trees, woodfrom an unused word
of the LORDיְהוָ֑הYah·weh3068the proper name of the God of Israelfrom havah
drink their fill,יִ֭שְׂבְּעוּyis·be·'u7646to be sated, satisfied or surfeiteda prim. root
The cedarsאַֽרְזֵ֥יar·zei730a cedarfrom an unused word (729)
of Lebanonלְ֝בָנֹ֗וןle·va·no·vn3844a wooded mountain range on the N. border of Isr.from laben
whichאֲשֶׁ֣רa·sher834who, which, thata prim. pronoun
He planted,נָטָֽע׃na·ta.5193to planta prim. root
KJV Lexicon
The trees
`ets  (ates)
a tree (from its firmness); hence, wood (plural sticks) -- + carpenter, gallows, helve, + pine, plank, staff, stalk, stick, stock, timber, tree, wood.
of the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
are full
saba`  (saw-bah')
to sate, i.e. fill to satisfaction -- have enough, fill (full, self, with), be (to the) full (of), have plenty of, be satiate, satisfy (with), suffice, be weary of.
of sap the cedars
'erez  (eh-rez')
a cedar tree (from the tenacity of its roots) -- cedar (tree).
of Lebanon
Lbanown  (leb-aw-nohn')
(the) white mountain (from its snow); Lebanon, a mountain range in Palestine -- Lebanon.
which he hath planted
nata`  (naw-tah')
to strike in, i.e. fix; specifically, to plant -- fastened, plant(-er).
New American Standard (©1995)
The trees of the LORD drink their fill, The cedars of Lebanon which He planted,

King James Bible
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

American King James Version
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he has planted;

American Standard Version
The trees of Jehovah are filled with moisture , The cedars of Lebanon, which he hath planted;

Darby Bible Translation
The trees of Jehovah are satisfied, the cedars of Lebanon, which he hath planted,

English Revised Version
The trees of the LORD are satisfied; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

Webster's Bible Translation
The trees of the LORD are full of sap; the cedars of Lebanon, which he hath planted;

World English Bible
Yahweh's trees are well watered, the cedars of Lebanon, which he has planted;

Young's Literal Translation
Satisfied are the trees of Jehovah, Cedars of Lebanon that He hath planted,

תהילים 104:16 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יִ֭שְׂבְּעוּ עֲצֵ֣י יְהוָ֑ה אַֽרְזֵ֥י לְ֝בָנֹ֗ון אֲשֶׁ֣ר נָטָֽע׃

תהילים 104:16 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
ישבעו עצי יהוה ארזי לבנון אשר נטע׃

תהילים 104:16 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
ישבעו עצי יהוה ארזי לבנון אשר נטע׃

תהילים 104:16 Hebrew Bible
ישבעו עצי יהוה ארזי לבנון אשר נטע׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(103-15) et vinum laetificat cor hominis ad exhilarandam faciem oleo panis autem cor hominis roborat

Abundantly Cedars Drink Fill Filled Full Growth Lebanon Moisture Planted Planting Sap Satisfied Trees Watered

Abundantly Cedars Drink Fill Filled Full Growth Lebanon Moisture Planted Planting Sap Satisfied Trees Watered

Abundantly Cedars Drink Fill Filled Full Growth Lebanon Moisture Planted Planting Sap Satisfied Trees Watered

Psalm 104:16 Multilingual Bible

Psaume 104:16 French

Salmos 104:16 Biblia Paralela

詩 篇 104:16 Chinese Bible