Psalm 104:21
<< Psalm 104:21 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
The young lionsהַ֭כְּפִירִיםhak·ke·fi·rim3715young lionof uncertain derivation
roarשֹׁאֲגִ֣יםsho·'a·gim7580to roara prim. root
after their preyלַטָּ֑רֶףlat·ta·ref;2964prey, food, a leaffrom taraph
And seekוּלְבַקֵּ֖שׁu·le·vak·kesh1245to seeka prim. root
their foodאָכְלָֽם׃a·che·lam.400foodfrom akal
from God.מֵאֵ֣לme·'el410God, in pl. godsa prim. root
KJV Lexicon
The young lions
kphiyr  (kef-eer')
a village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane) -- (young) lion, village.
roar
sha'ag  (shaw-ag')
to rumble or moan -- mightily, roar.
after their prey
tereph  (teh'-ref)
something torn, i.e. a fragment, e.g. a fresh leaf, prey, food -- leaf, meat, prey, spoil.
and seek
baqash  (baw-kash')
to search out (by any method, specifically in worship or prayer); by implication, to strive after
their meat
'okel  (o'-kel)
food -- eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
from God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
New American Standard (©1995)
The young lions roar after their prey And seek their food from God.

King James Bible
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.

American King James Version
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.

American Standard Version
The young lions roar after their prey, And seek their food from God.

Darby Bible Translation
The young lions roar after the prey, and to seek their food from ùGod.

English Revised Version
The young lions roar after their prey, and seek their meat from God.

Webster's Bible Translation
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.

World English Bible
The young lions roar after their prey, and seek their food from God.

Young's Literal Translation
The young lions are roaring for prey, And to seek from God their food.

תהילים 104:21 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
הַ֭כְּפִירִים שֹׁאֲגִ֣ים לַטָּ֑רֶף וּלְבַקֵּ֖שׁ מֵאֵ֣ל אָכְלָֽם׃

תהילים 104:21 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
הכפירים שאגים לטרף ולבקש מאל אכלם׃

תהילים 104:21 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
הכפירים שאגים לטרף ולבקש מאל אכלם׃

תהילים 104:21 Hebrew Bible
הכפירים שאגים לטרף ולבקש מאל אכלם׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(103-20) posuisti tenebras et facta est nox in ipsa moventur omnes bestiae silvae

Lions Meat Prey Roar Roaring Searching Seek Seeking Thundering

Food Lions Meat Prey Roar Roaring Searching Seek Seeking Thundering Young

Food Lions Meat Prey Roar Roaring Searching Seek Seeking Thundering Young

Psalm 104:21 Multilingual Bible

Psaume 104:21 French

Salmos 104:21 Biblia Paralela

詩 篇 104:21 Chinese Bible