| NASB © | Hebrew | Transliteration | Strong's | Definition | Origin | | He established | | | 3245 | to establish, found, fix | a prim. root |
| the earth | אֶ֭רֶץ | e·retz | 776 | earth, land | a prim. root |
| upon its foundations, | מְכֹונֶ֑יהָ | me·cho·v·nei·ha; | 4349 | a fixed or established place, foundation | from kun |
| So that it will not totter | תִּ֝מֹּ֗וט | tim·mo·vt | 4131 | to totter, shake, slip | a prim. root |
| forever | עֹולָ֥ם | o·v·lam | 5769 | long duration, antiquity, futurity | from an unused word |
| and ever. | וָעֶֽד׃ | va·'ed. | 5703 | perpetuity | from adah |
| KJV Lexicon Who laid yacad (yaw-sad') to set; intensively, to found; reflexively, to sit down together, i.e. settle, consult the foundations makown (maw-kone') a fixture, i.e. a basis; generally a place, especially as an abode -- foundation, habitation, (dwelling-, settled) place. of the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. that it should not be removed mowt (mote) to waver; by implication, to slip, shake, fall -- be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, exceedingly, fall(-ing down), be (re-)moved, be ready, shake, slide, slip. for ever `owlam (o-lawm') concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always `ad (ad) a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance or perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition) |
New American Standard (©1995) He established the earth upon its foundations, So that it will not totter forever and ever.King James Bible Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever. American King James Version Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever. American Standard Version Who laid the foundations of the earth, That it should not be moved for ever. Darby Bible Translation He laid the earth upon its foundations: it shall not be removed for ever. English Revised Version Who laid the foundations of the earth, that it should not be moved for ever. Webster's Bible Translation Who laid the foundations of the earth, that it should not be removed for ever. World English Bible He laid the foundations of the earth, that it should not be moved forever. Young's Literal Translation He hath founded earth on its bases, It is not moved to the age and for ever. Latin: Biblia Sacra Vulgata (103-4) qui facis angelos tuos spiritus ministros tuos ignem urentem
 Age Bases Establish Established Forever Foundations Founded Laid Moved Removed Shaken Strong Totter
 Age Bases Earth Establish Established Forever Foundations Founded Laid Moved Removed Shaken Strong Totter
 Age Bases Earth Establish Established Forever Foundations Founded Laid Moved Removed Shaken Strong TotterPsalm 104:5 Multilingual Bible Psaume 104:5 French Salmos 104:5 Biblia Paralela 詩 篇 104:5 Chinese Bible |