NASB Lexicon
KJV Lexicon And he gavenathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) them their request sh'elah (sheh-ay-law') a petition; by implication, a loan -- loan, petition, request. but sent shalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) leanness razown (raw-zone') thinness -- leanness, scant. into their soul nephesh (neh'-fesh) a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental) Parallel Verses New American Standard Bible So He gave them their request, But sent a wasting disease among them. King James Bible And he gave them their request; but sent leanness into their soul. Holman Christian Standard Bible He gave them what they asked for, but sent a wasting disease among them. International Standard Version God granted them their request, but sent leanness into their lives. NET Bible He granted their request, then struck them with a disease. Aramaic Bible in Plain English He gave them their requests and sent fulness to their souls. GOD'S WORD® Translation He gave them what they asked for. He [also] gave them a degenerative disease. King James 2000 Bible And he gave them their request; but sent leanness into their soul. Links Psalm 106:15Psalm 106:15 NIV Psalm 106:15 NLT Psalm 106:15 ESV Psalm 106:15 NASB Psalm 106:15 KJV |
    |