Psalm 107:11
<< Psalm 107:11 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Becauseכִּֽי־ki-3588that, for, whena prim. conjunction
they had rebelledהִמְר֥וּhim·ru4784to be contentious or rebelliousa prim. root
against the wordsאִמְרֵי־im·rei-561speech, wordfrom amar
of Godאֵ֑לel;410God, in pl. godsa prim. root
And spurnedנָאָֽצוּ׃na·'a·tzu.5006to spurn, treat with contempta prim. root
the counselוַעֲצַ֖תva·'a·tzat6098counsel, advicefrom yaats
of the Most High.עֶלְיֹ֣וןel·yo·vn5945b"high," a name of Godfrom alah
KJV Lexicon
Because they rebelled
marah  (maw-raw')
to be (causatively, make) bitter (or unpleasant); (figuratively) to rebel (or resist; causatively, to provoke)
against the words
'emer  (ay'-mer)
something said -- answer, appointed unto him, saying, speech, word.
of God
'el  (ale)
strength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
and contemned
na'ats  (naw-ats')
to scorn; or (Ecclesiastes 12:5), to bloom -- abhor, (give occasion to) blaspheme, contemn, despise, flourish, great, provoke.
the counsel
`etsah  (ay-tsaw')
advice; by implication, plan; also prudence -- advice, advisement, counsel(l-(or), purpose.
of the most High
'elyown  (el-yone')
an elevation, i.e. (adj.) lofty (compar.); as title, the Supreme -- (Most, on) high(-er, -est), upper(-most).
New American Standard (©1995)
Because they had rebelled against the words of God And spurned the counsel of the Most High.

King James Bible
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

American King James Version
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the most High:

American Standard Version
Because they rebelled against the words of God, And contemned the counsel of the Most High:

Darby Bible Translation
Because they had rebelled against the words of ùGod, and had despised the counsel of the Most High; ...

English Revised Version
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the Most High:

Webster's Bible Translation
Because they rebelled against the words of God, and contemned the counsel of the Most High:

World English Bible
because they rebelled against the words of God, and condemned the counsel of the Most High.

Young's Literal Translation
Because they changed the saying of God, And the counsel of the Most High despised.

תהילים 107:11 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
כִּֽי־הִמְר֥וּ אִמְרֵי־אֵ֑ל וַעֲצַ֖ת עֶלְיֹ֣ון נָאָֽצוּ׃

תהילים 107:11 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
כי־המרו אמרי־אל ועצת עליון נאצו׃

תהילים 107:11 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
כי־המרו אמרי־אל ועצת עליון נאצו׃

תהילים 107:11 Hebrew Bible
כי המרו אמרי אל ועצת עליון נאצו׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(106-10) habitantes in tenebris et umbra mortis alligatos inopia et ferro

Changed Condemned Contemned Counsel Despised Laws Rebelled Saying Spurned

Changed Condemned Contemned Counsel Despised High Laws Rebelled Spurned Thought Words

Changed Condemned Contemned Counsel Despised High Laws Rebelled Spurned Thought Words

Psalm 107:11 Multilingual Bible

Psaume 107:11 French

Salmos 107:11 Biblia Paralela

詩 篇 107:11 Chinese Bible