Psalm 107:23
<< Psalm 107:23 >>
NASB ©HebrewTransliterationStrong'sDefinitionOrigin
Those who go downיֹורְדֵ֣יyo·vr·dei3381to come or go down, descenda prim. root
to the seaהַ֭יָּםhai·yam3220seaof uncertain derivation
in ships,בָּאֳנִיֹּ֑ותba·'o·ni·yo·vt;591a shipfrom the same as oni
Who doעֹשֵׂ֥יo·sei6213ado, makea prim. root
businessמְ֝לָאכָ֗הme·la·chah4399occupation, workfrom the same as malak
on greatרַבִּֽים׃rab·bim.7227amuch, many, greatfrom rabab
waters;בְּמַ֣יִםbe·ma·yim4325waters, watera prim. root
KJV Lexicon
They that go down
yarad  (yaw-rad')
to descend; causatively, to bring down (in all the above applications)
to the sea
yam  (yawm)
from an unused root meaning to roar -- sea (-faring man, (-shore), south, west (-ern, side, -ward).
in ships
'oniyah  (on-ee-yaw')
a ship -- ship(-men).
that do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
business
mla'kah  (mel-aw-kaw')
deputyship, i.e. ministry; generally, employment (never servile) or work (abstractly or concretely); also property (as the result of labor)
in great
rab  (rab)
abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
New American Standard (©1995)
Those who go down to the sea in ships, Who do business on great waters;

King James Bible
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

American King James Version
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

American Standard Version
They that go down to the sea in ships, That do business in great waters;

Darby Bible Translation
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters,

English Revised Version
They that go down to the sea in ships, that do business in great waters;

Webster's Bible Translation
They that go down to the sea in ships, that do business on great waters;

World English Bible
Those who go down to the sea in ships, who do business in great waters;

Young's Literal Translation
Those going down to the sea in ships, Doing business in many waters,

תהילים 107:23 Hebrew OT: Westminster Leningrad Codex
יֹורְדֵ֣י הַ֭יָּם בָּאֳנִיֹּ֑ות עֹשֵׂ֥י מְ֝לָאכָ֗ה בְּמַ֣יִם רַבִּֽים׃ 

תהילים 107:23 Hebrew OT: WLC (Consonants Only)
יורדי הים באניות עשי מלאכה במים רבים׃ 

תהילים 107:23 Paleo-Hebrew OT: WLC (Font Required)
יורדי הים באניות עשי מלאכה במים רבים׃ 

תהילים 107:23 Hebrew Bible
יורדי הים באניות עשי מלאכה במים רבים׃

Latin: Biblia Sacra Vulgata
(106-22) et immolent hostias gratiarum et narrent opera eius in laude

Business Merchants Mighty Ships Waters

Business Great Merchants Mighty Others Sea Ships Waters

Business Great Merchants Mighty Others Sea Ships Waters

Psalm 107:23 Multilingual Bible

Psaume 107:23 French

Salmos 107:23 Biblia Paralela

詩 篇 107:23 Chinese Bible