Psalm 107:8
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
Let them give thanksיֹוד֣וּ
(yo·v·du)
3034: to throw, casta prim. root
to the LORDלַיהוָ֣ה
(Yah·weh)
3068: the proper name of the God of Israelfrom havah
for His lovingkindness,חַסְדֹּ֑ו
(chas·dov;)
2617a: goodness, kindnessfrom chasad
And for His wondersוְ֝נִפְלְאֹותָ֗יו
(ve·nif·le·'o·v·tav)
6381: to be surpassing or extraordinarydenominative verb from pele
to the sonsלִבְנֵ֥י
(liv·nei)
1121: sona prim. root
of men!אָדָֽם׃
(a·dam.)
120: man, mankindfrom an unused word


















KJV Lexicon
Oh that men would praise
yadah  (yaw-daw')
cast (out), (make) confess(-ion), praise, shoot, (give) thank(-ful, -s, -sgiving).
the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
for his goodness
checed  (kheh'-sed)
kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty
and for his wonderful works
pala'  (paw-law')
perhaps to separate, i.e. distinguish; by implication, to be (causatively, make) great, difficult, wonderful
to the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of men
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
Parallel Verses
New American Standard Bible
Let them give thanks to the LORD for His lovingkindness, And for His wonders to the sons of men!

King James Bible
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!

Holman Christian Standard Bible
Let them give thanks to the LORD for His faithful love and His wonderful works for all humanity.

International Standard Version
Let them give thanks to the LORD for his gracious love and his awesome deeds for mankind.

NET Bible
Let them give thanks to the LORD for his loyal love, and for the amazing things he has done for people!

Aramaic Bible in Plain English
His righteous ones shall thank Lord Jehovah for his mercies upon the sons of men.

GOD'S WORD® Translation
Let them give thanks to the LORD because of his mercy. He performed his miracles for Adam's descendants.

King James 2000 Bible
Oh that men would praise the LORD for his goodness, and for his wonderful works to the children of men!
Links
Psalm 107:8
Psalm 107:8 NIV
Psalm 107:8 NLT
Psalm 107:8 ESV
Psalm 107:8 NASB
Psalm 107:8 KJV

Psalm 107:7
Top of Page
Top of Page