NASB Lexicon
KJV Lexicon For thy mercycheced (kheh'-sed) kindness; by implication (towards God) piety: rarely (by opposition) reproof, or (subject.) beauty is great gadowl (gaw-dole') great (in any sense); hence, older; also insolent above the heavens shamayim (shaw-mah'-yim) air, astrologer, heaven(-s). and thy truth 'emeth (eh'-meth) stability; (figuratively) certainty, truth, trustworthiness -- assured(-ly), establishment, faithful, right, sure, true (-ly, -th), verity. reacheth unto the clouds shachaq (shakh'-ak) a powder (as beaten small): by analogy, a thin vapor; by extension, the firmament -- cloud, small dust, heaven, sky. Parallel Verses New American Standard Bible For Your lovingkindness is great above the heavens, And Your truth reaches to the skies. King James Bible For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds. Holman Christian Standard Bible For Your faithful love is higher than the heavens, and Your faithfulness reaches to the clouds. International Standard Version For your gracious love extends to the sky, and your faithfulness reaches to the clouds. NET Bible For your loyal love extends beyond the sky, and your faithfulness reaches the clouds. Aramaic Bible in Plain English Because your kindness is great under the sky and your faithfulness unto The Heaven of Heavens. GOD'S WORD® Translation because your mercy is higher than the heavens. Your truth reaches the skies. King James 2000 Bible For your mercy is great above the heavens: and your truth reaches unto the clouds. Links Psalm 108:4Psalm 108:4 NIV Psalm 108:4 NLT Psalm 108:4 ESV Psalm 108:4 NASB Psalm 108:4 KJV |
    |