NASB Lexicon
KJV Lexicon When he shall be judgedshaphat (shaw-fat') to judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate let him be yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. condemned rasha` (raw-shaw') morally wrong; concretely, an (actively) bad person -- + condemned, guilty, ungodly, wicked (man), that did wrong. and let his prayer tphillah (tef-il-law') intercession, supplication; by implication, a hymn -- prayer. become sin chata'ah (khat-aw-aw') an offence, or a sacrifice for it -- sin (offering). Parallel Verses New American Standard Bible When he is judged, let him come forth guilty, And let his prayer become sin. King James Bible When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin. Holman Christian Standard Bible When he is judged, let him be found guilty, and let his prayer be counted as sin. International Standard Version When he is judged, may he be found guilty; may his prayer be regarded as sin. NET Bible When he is judged, he will be found guilty! Then his prayer will be regarded as sinful. Aramaic Bible in Plain English And when they are judged they will go out condemned and their prayer will be sin! GOD'S WORD® Translation When he stands trial, let him be found guilty. Let his prayer be considered sinful. King James 2000 Bible When he shall be judged, let him be condemned: and let his prayer become sin. Links Psalm 109:7Psalm 109:7 NIV Psalm 109:7 NLT Psalm 109:7 ESV Psalm 109:7 NASB Psalm 109:7 KJV |
    |