Psalm 112:6
NASB Lexicon
NASB ©HebrewStrong'sOrigin
For he will neverלְעֹולָ֥ם
(le·'o·v·lam)
5769: long duration, antiquity, futurityfrom an unused word
be shaken;יִמֹּ֑וט
(yim·mo·vt;)
4131: to totter, shake, slipa prim. root
The righteousצַדִּֽיק׃
(tzad·dik.)
6662: just, righteousfrom the same as tsedeq
will be rememberedלְזֵ֥כֶר
(le·ze·cher)
2143: remembrance, memorialfrom zakar
forever.עֹ֝ולָ֗ם
(o·v·lam)
5769: long duration, antiquity, futurityfrom an unused word


















KJV Lexicon
Surely he shall not be moved
mowt  (mote)
to waver; by implication, to slip, shake, fall -- be carried, cast, be out of course, be fallen in decay, exceedingly, fall(-ing down), be (re-)moved, be ready, shake, slide, slip.
for ever
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
the righteous
tsaddiyq  (tsad-deek')
just -- just, lawful, righteous (man).
shall be in everlasting
`owlam  (o-lawm')
concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future), i.e. (practically) eternity; frequentatively, adverbial (especially with prepositional prefix) always
remembrance
zeker  (zay'-ker)
a memento, abstr. recollection (rarely if ever); by implication, commemoration -- memorial, memory, remembrance, scent.
Parallel Verses
New American Standard Bible
For he will never be shaken; The righteous will be remembered forever.

King James Bible
Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.

Holman Christian Standard Bible
He will never be shaken. The righteous man will be remembered forever.

International Standard Version
He will never be shaken; the one who is just will always be remembered.

NET Bible
For he will never be upended; others will always remember one who is just.

Aramaic Bible in Plain English
And he will not be shaken for eternity; the remembrance for the righteous will be for eternity.

GOD'S WORD® Translation
He will never fail. A righteous person will always be remembered.

King James 2000 Bible
Surely he shall not be moved forever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
Links
Psalm 112:6
Psalm 112:6 NIV
Psalm 112:6 NLT
Psalm 112:6 ESV
Psalm 112:6 NASB
Psalm 112:6 KJV

Psalm 112:5
Top of Page
Top of Page